Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
1120 of 75 results
258.
(unknown)
(tak diketahui)
Translated by Andika Triwidada
Located in src/nmcli/utils.h:309
317.
Error: Access point with bssid '%s' not found.
Galat: Access point dengan bssid '%s' tak ditemukan.
Translated by Andika Triwidada
Located in src/nmcli/devices.c:3226 src/nmcli/devices.c:3507
320.
Error: Device '%s' not found.
Galat: Perangkat '%s' tak ditemukan.
Translated by Andika Triwidada
Located in src/nmcli/devices.c:3487
326.
Error: wep-key-type argument value '%s' is invalid, use 'key' or 'phrase'.
Galat: Nilai argumen jenis-kunci-wep '%s' tak valid, gunakan 'key' atau 'phrase'.
Translated by Andika Triwidada
Located in src/nmcli/devices.c:3756
330.
Error: No Wi-Fi device found.
Galat: Tak ditemukan perangkat Wi-Fi.
Translated by Andika Triwidada
Located in src/nmcli/devices.c:3851 src/nmcli/devices.c:4480 src/nmcli/devices.c:4615 src/nmcli/devices.c:4847
332.
Error: No network with SSID '%s' found.
Galat: Tak ditemukan jaringan dengan SSID '%s'.
Translated by Andika Triwidada
Located in src/nmcli/devices.c:3905
333.
Error: No access point with BSSID '%s' found.
Galat: Tak ditemukan access point dengan BSSID '%s'.
Translated by Andika Triwidada
Located in src/nmcli/devices.c:3909
379.
NetworkManager permissions
Ijin NetworkManager
Translated by Andika Triwidada
Located in src/nmcli/general.c:577
432.
Error: Option '%s' is unknown, try 'nmcli -help'.
Galat: Opsi '%s' tak dikenal, coba 'nmcli -help'.
Translated by Andika Triwidada
Located in src/nmcli/nmcli.c:903
471.
unmanaged
tak dikelola
Translated by Andika Triwidada
Located in src/libnmc-base/nm-client-utils.c:292
1120 of 75 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, Ari Setyo Wibowo, Heri Susanto.