|
|
655.
|
|
|
only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4241
|
|
|
656.
|
|
|
the property doesn't contain mapping '%s'
|
|
|
|
|
속성에 매핑 '%s'이(가) 포함되어 있지 않습니다.
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4249
|
|
|
657.
|
|
|
no priority to remove
|
|
|
|
|
삭제할 우선 순위가 없습니다
|
|
Translated by
Eunju Kim
|
|
|
|
Located in
../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
|
|
|
658.
|
|
|
index '%d' is not in the range of <0-%d>
|
|
|
|
|
인덱스 '%d'가 범위 <0-%d>에 없습니다
|
|
Translated by
Eunju Kim
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4261
|
|
|
659.
|
|
|
'%s' cannot be empty
|
|
|
|
|
'%s'은(는) 비어 있을 수 없습니다.
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4330
|
|
|
660.
|
|
|
'%s' is not a valid MAC address
|
|
|
|
|
'%s'은(는) 올바른 MAC 주소가 아닙니다
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
src/libnm-core-impl/nm-setting-sriov.c:422
src/libnm-core-impl/nm-setting-wired.c:804
src/libnm-core-impl/nm-setting-wired.c:820
src/libnm-core-impl/nm-setting-wired.c:894
src/libnm-core-impl/nm-setting-wired.c:953
src/libnm-core-impl/nm-setting-wireless.c:1001
src/libnm-core-impl/nm-setting-wireless.c:1020
src/libnmc-setting/nm-meta-setting-desc.c:4295
|
|
|
661.
|
|
|
the property doesn't contain MAC address '%s'
|
|
|
|
|
속성에 MAC 주소 '%s'(이)가 포함되어 있지 않습니다.
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4375
../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4508
|
|
|
662.
|
|
|
'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided
|
|
|
|
|
'%s'은(는) 올바르지 않습니다: 2개 또는 3개 문자열이어야 합니다
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-setting/nm-meta-setting-desc.c:4197
|
|
|
663.
|
|
|
'%s' string value should consist of 1 - 199 characters
|
|
|
|
|
'%s' 문자열 값은 1~199자로 구성해야 합니다.
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4409
|
|
|
664.
|
|
|
Enter a list of S/390 options formatted as: 
option = <value>, option = <value>,...
Valid options are: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
다음과 같은 형식으로 S/390 옵션 목록을 입력합니다:
option = <값>, option = <값>,...
올바른 옵션은: %s
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-setting/nm-meta-setting-desc.c:4236
|
