Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.

These translations are shared with snapd trunk series template snappy.

403412 of 710 results
403.
Stop snap %q services
(no translation yet)
Located in overlord/snapstate/snapstate.go:512 overlord/snapstate/snapstate.go:2823 overlord/snapstate/snapstate.go:3339
404.
Stop snap services
(no translation yet)
Located in overlord/patch/patch3.go:51
405.
Stopped.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_services.go:240
406.
Strict typing with nulls and quoted strings
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_get.go:73
407.
Switch %q snap away from cohort
(no translation yet)
Located in daemon/api_snaps.go:537
408.
Switch %q snap to channel %q
(no translation yet)
Located in daemon/api_snaps.go:539
409.
Switch %q snap to channel %q and away from cohort
(no translation yet)
Located in daemon/api_snaps.go:535
410.
Switch %q snap to channel %q and cohort %q
(no translation yet)
Located in daemon/api_snaps.go:543
411.
Switch %q snap to cohort %q
(no translation yet)
Located in daemon/api_snaps.go:541
412.
Switch snap %q away from cohort %q
(no translation yet)
Located in overlord/snapstate/snapstate.go:2176
403412 of 710 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Oyamada Jun, Takumi TAKAHASHI, WhiteBall, kaneisland, reishoku.