Translations by Melroy van den Berg

Melroy van den Berg has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

14 of 4 results
51.
Installation type
2011-09-17
Installatie type
191.
Connecting this computer to a wi-fi network allows you to install third-party software, download updates, automatically detect your timezone, and install full support for your language.
2011-09-17
Verbind deze computer met een wifi netwerk waardoor het mogelijk is om derde partij software te installeren, updates te downloaden, automatisch de tijdzone te detecteren en volledige ondersteuning te bieden voor uw taal.
199.
<small>%d smaller partitions are hidden, use the <a href="">advanced partitioning tool</a> for more control</small>
2011-09-17
<small>%d kleinere partities zijn verborgen, gebruik het <a href="">geavanceerde partitie hulpmiddel</a> voor meer mogelijkheden</small>
200.
<small>1 smaller partition is hidden, use the <a href="">advanced partitioning tool</a> for more control</small>
2011-09-17
<small>1 kleinere partitie is verborgen, gebruik het <a href="">geavanceerde partitie hulpmiddel</a> voor meer mogelijkheden</small>