|
|
41.
|
|
|
True if we should display a short preview of each message.
|
|
|
|
|
Adevărat dacă ar trebui să arătăm o previzualizare scurtă pentru fiecare mesaj.
|
|
Translated by
Dimitri John Ledkov
|
|
|
|
Located in
desktop/org.gnome.Geary.gschema.xml:39
|
|
|
42.
|
|
|
Languages that shall be used in the spell checker
|
|
|
|
|
Limbi care ar trebui folosite în corectorul ortografic
|
|
Translated by
Dimitri John Ledkov
|
|
|
|
Located in
desktop/org.gnome.Geary.gschema.xml:58
|
|
|
43.
|
|
|
List of the languages to use in the spell checker.
|
|
|
|
|
Listă de limbi de folosit în corectorul ortografic.
|
|
Translated by
Dimitri John Ledkov
|
|
|
|
Located in
desktop/org.gnome.Geary.gschema.xml:69
|
|
|
44.
|
|
|
Languages that are displayed in the spell checker popover
|
|
|
|
|
Limbi care sunt afișate în fereastra popup a corectorului ortografic
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
desktop/org.gnome.Geary.gschema.xml:66
|
|
|
45.
|
|
|
List of languages that are always displayed in the popover of the spell checker.
|
|
|
|
|
Listă de limbi care sunt afișate întotdeauna în fereastra popup a corectorului ortografic.
|
|
Translated by
Dimitri John Ledkov
|
|
|
|
Located in
desktop/org.gnome.Geary.gschema.xml:67
|
|
|
46.
|
|
|
Enable notification sounds
|
|
|
|
|
Activează notificările sonore
|
|
Translated by
Dimitri John Ledkov
|
|
|
|
Located in
desktop/org.gnome.Geary.gschema.xml:82
|
|
|
47.
|
|
|
True to play sounds for notifications and sending.
|
|
|
|
|
Adevărat pentru a reda sunete pentru notificări și trimitere.
|
|
Translated by
Dimitri John Ledkov
|
|
|
|
Located in
desktop/org.gnome.Geary.gschema.xml:83
|
|
|
48.
|
|
|
Show notifications for new mail
|
|
|
|
|
Arată notificările pentru emailurile noi
|
|
Translated by
Dimitri John Ledkov
|
|
|
|
Located in
desktop/org.gnome.Geary.gschema.xml:88
|
|
|
49.
|
|
|
True to show notification bubbles.
|
|
|
|
|
Adevărat pentru a arăta bule de notificare.
|
|
Translated by
Dimitri John Ledkov
|
|
|
|
Located in
desktop/org.gnome.Geary.gschema.xml:89
|
|
|
50.
|
|
|
Notify of new mail at startup
|
|
|
|
|
Notifică despre emailuri noi la pornire
|
|
Translated by
Dimitri John Ledkov
|
|
|
|
Located in
desktop/org.gnome.Geary.gschema.xml:66
|
