Translations by rob
rob has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Preload engines during ibus starts up
|
|
| 2010-09-26 |
Engines vooraf laden bij het opstarten van ibus
|
|
| 15. |
Embed Preedit Text
|
|
| 2010-09-26 |
Voorbewerkte tekst insluiten
|
|
| 16. |
Embed Preedit Text in Application Window
|
|
| 2010-09-26 |
Voorbewerkte tekst insluiten in toepassingsvenster
|
|
| 17. |
Use global input method
|
|
| 2010-09-26 |
Algemene gebruikersinvoermethode
|
|
| 18. |
Share the same input method among all applications
|
|
| 2010-09-26 |
Deel dezelfde invoermethode onder alle toepassingen
|
|
| 19. |
Enable input method by default
|
|
| 2010-09-26 |
Invoermethode standaard inschakelen
|
|
| 20. |
Enable input method by default when the application gets input focus
|
|
| 2010-09-26 |
Invoermethode standaard inschakelen, wanneer de toepassing invoerfocus krijgt
|
|
| 31. |
The shortcut keys for switching to the next input method in the list
|
|
| 2010-09-26 |
De sneltoetsen om naar de volgende invoermethode in de lijst te wisselen
|
|
| 33. |
The shortcut keys for switching to the previous input method
|
|
| 2010-09-26 |
De sneltoetsen om naar de vorige invoermethode te wisselen
|
|
| 42. |
Orientation of lookup table. 0 = Horizontal, 1 = Vertical
|
|
| 2010-09-26 |
Richting van opzoektabel. 0 = Horizontaal, 1 = Verticaal
|
|
| 75. |
Copyright (c) 2007-2010 Peng Huang
Copyright (c) 2007-2010 Red Hat, Inc.
|
|
| 2010-09-26 |
Copyright (c) 2007-2010 Peng Huang
Copyright (c) 2007-2010 Red Hat, Inc.
|
|
| 131. |
Embed preedit text in application window
|
|
| 2010-09-26 |
Voorbewerkte tekst insluiten in toepassingsvenster
|
|
| 132. |
Embed the preedit text of input method in the application window
|
|
| 2010-09-26 |
Voorbewerkte tekst van invoermethode insluiten in toepassingsvenster
|
|
| 133. |
Use custom font:
|
|
| 2010-09-26 |
Gebruik aangepast lettertype:
|
|
| 163. |
<b>Global input method settings</b>
|
|
| 2010-09-26 |
<b>Algemene invoermethode-instellingen</b>
|
|
