Ubuntu
network-manager package

Browsing Breton translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “networkmanager”
  3. Breton (br)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
6 → 15 of 2112 results First • • • Last
6.
Error: secret agent initialization failed
(no translation yet)
Located in src/nmcli/agent.c:143
7.
Error: polkit agent initialization failed: %s
(no translation yet)
Located in src/nmcli/agent.c:172
8.
nmcli successfully registered as a polkit agent.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/nmcli/agent.c:151
9.
GROUP
STROLLAD
Translated and reviewed by Denis
Located in src/nmcli/common.c:362 src/nmcli/common.c:363 src/nmcli/common.c:393 src/nmcli/common.c:394 src/nmcli/connections.c:1741
10.
Error: openconnect failed: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Fazi[nbsp]: c'hwitet eo openconnect[nbsp]: %s
Translated and reviewed by Fohanno Thierry
Located in src/nmcli/common.c:654
11.
Error: openconnect failed with status %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/nmcli/common.c:670
12.
Error: openconnect failed with signal %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Fazi[nbsp]: c'hwitet eo openconnect gant ar sinal %d
Translated and reviewed by Fohanno Thierry
Located in src/nmcli/common.c:672
13.
Warning: password for '%s' not given in 'passwd-file' and nmcli cannot ask without '--ask' option.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/nmcli/common.c:719
14.
Error: Could not create NMClient object: %s.
(no translation yet)
Located in src/nmcli/common.c:1249
15.
Error: NetworkManager is not running.
Fazi[nbsp]: NetworkManager n'a ket en-dro
Translated and reviewed by Fohanno Thierry
Located in src/nmcli/common.c:1421
6 → 15 of 2112 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan, Breizh, Denis, Fohanno Thierry.