Translations by Tomáš Marný
Tomáš Marný has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 80. |
Hint: use '%s' to get more details.
|
|
| 2022-10-06 |
Nápověda: použijte „%s“ pro zobrazení bližších informací.
|
|
| 89. |
unknown device '%s'.
|
|
| 2022-10-06 |
neznámé zařízení „%s“.
|
|
| 93. |
Connection '%s' (%s) successfully deleted.
|
|
| 2022-10-06 |
Připojení „%s“ (%s) bylo úspěšně odstraněno.
|
|
| 96. |
Error: '%s' is not an active connection.
|
|
| 2022-10-06 |
Chyba: „%s“ není aktivní připojení.
|
|
| 108. |
Error: bad connection type: %s
|
|
| 2022-10-06 |
Chyba: špatný typ připojení: %s
|
|
| 156. |
The connection is not saved. Do you really want to quit? %s
|
|
| 2022-10-06 |
Připojení není uloženo. Opravdu chcete skončit? %s
|
|
| 164. |
Available settings: %s
|
|
| 2022-10-06 |
Dostupná nastavení: %s
|
|
| 166. |
Available properties: %s
|
|
| 2022-10-06 |
Dostupné vlastnosti: %s
|
|
