Ubuntu

Translatable templates

  1. Focal (20.04)
  2. Bosnian (bs)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 532 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-bluetooth2 99.09909909909909 000.90 99.09909909909909% translated 0.9009009009009009% untranslated 1 1 0 — 0 — 111 2020-10-26 12:18:27 UTC Launchpad Translations...
ibus10 30.14705882352941 069.85 30.14705882352941% translated 69.85294117647058% untranslated 380 380 0 — 0 — 544 2018-04-16 17:16:42 UTC Anel Mandal
fcitx 99.58791208791209 000.41 99.58791208791209% translated 0.4120879120879121% untranslated 3 3 0 — 0 — 728 2018-04-07 22:09:16 UTC Anel Mandal
policykit-1-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2012-03-08 17:02:27 UTC Samir Ribić
alternative-toolbar 94.73684210526315 005.26 94.73684210526315% translated 5.263157894736842% untranslated 3 3 0 — 0 — 57 2018-04-15 11:26:06 UTC Lamija Vrnjak
atk10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 169 2017-07-13 18:49:29 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
avahi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 168 2017-04-15 17:33:35 UTC Samir Ribić
baobab 83.56164383561644 016.44 83.56164383561644% translated 16.43835616438356% untranslated 12 12 0 — 0 — 73 2019-09-15 13:09:35 UTC Samir Ribić
caribou 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 57 2018-02-23 10:46:05 UTC Samir Ribić
dashtodock 43.08943089430895 056.91 43.08943089430895% translated 56.91056910569105% untranslated 70 70 0 — 0 — 123 2018-04-16 12:38:45 UTC Samir Ribić
evolution 80.50862528899164 019.49 80.50862528899164% translated 19.49137471100836% untranslated 1096 1096 0 — 14 14 5623 2018-10-08 14:22:15 UTC Bećirspahić Lejla
evolution-data-server 80.51675977653632 019.48 80.51675977653632% translated 19.48324022346369% untranslated 279 279 0 — 105 105 1432 2018-04-17 16:35:21 UTC Anel Mandal
file-roller 99.27536231884058 000.72 99.27536231884058% translated 0.7246376811594203% untranslated 2 2 0 — 0 — 276 2019-09-16 02:19:03 UTC Samir Ribić
gcr 95.50561797752809 004.49 95.50561797752809% translated 4.49438202247191% untranslated 12 12 0 — 0 — 267 2019-02-23 10:52:49 UTC Kerim Hodžić
gdm 98.86363636363636 001.14 98.86363636363636% translated 1.1363636363636365% untranslated 1 1 0 — 0 — 88 2021-07-21 07:57:32 UTC Samir Ribić
gnome-calculator 92.44663382594418 007.55 92.44663382594418% translated 7.55336617405583% untranslated 46 46 0 — 0 — 609 2020-02-06 17:17:03 UTC Samir Ribić
gnome-desktop-3.0 55.88235294117647 044.12 55.88235294117647% translated 44.11764705882353% untranslated 15 15 0 — 0 — 34 2019-02-23 10:26:02 UTC Samir Ribić
gnome-disk-utility 90.33557046979865 009.66 90.33557046979865% translated 9.664429530201343% untranslated 72 72 0 — 0 — 745 2019-08-09 18:40:26 UTC Samir Ribić
gnome-font-viewer 85.22167487684729 014.78 85.22167487684729% translated 14.77832512315271% untranslated 30 30 0 — 0 — 203 2019-08-12 09:58:43 UTC Samir Ribić
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-12-31 16:52:38 UTC Kemal Sanjta
gnome-keyring 94.89795918367348 005.10 94.89795918367348% translated 5.1020408163265305% untranslated 5 5 0 — 0 — 98 2018-05-30 03:04:47 UTC Samir Ribić
gnome-logs 97.5609756097561 002.44 97.5609756097561% translated 2.4390243902439024% untranslated 3 3 0 — 0 — 123 2020-06-02 22:51:38 UTC Samir Ribić
gnome-mahjongg 81.08108108108108 018.92 81.08108108108108% translated 18.91891891891892% untranslated 14 14 0 — 0 — 74 2020-04-06 01:37:40 UTC Samir Ribić
gnome-mines 82.05128205128204 017.95 82.05128205128204% translated 17.94871794871795% untranslated 14 14 0 — 0 — 78 2018-03-11 18:26:35 UTC Anel Mandal
gnome-online-accounts 80.625 019.38 80.625% translated 19.375% untranslated 31 31 0 — 0 — 160 2019-11-21 04:51:38 UTC Samir Ribić
gnome-screenshot 90.12345679012346 009.88 90.12345679012346% translated 9.876543209876543% untranslated 8 8 0 — 0 — 81 2020-02-12 23:54:47 UTC Samir Ribić
gnome-settings-daemon 75.39682539682539 024.60 75.39682539682539% translated 24.6031746031746% untranslated 124 124 0 — 0 — 504 2020-05-19 22:46:39 UTC Launchpad Translations...
gnome-shell 42.83185840707965 057.17 42.83185840707965% translated 57.16814159292035% untranslated 323 323 0 — 0 — 565 2021-06-22 19:52:39 UTC Brian Murray
gnome-sudoku 97.1830985915493 002.82 97.1830985915493% translated 2.8169014084507045% untranslated 2 2 0 — 1 1 71 2018-04-15 11:37:03 UTC Samir Ribić
gnome-system-monitor 98.01324503311258 001.99 98.01324503311258% translated 1.9867549668874174% untranslated 6 6 0 — 7 7 302 2020-12-16 01:27:09 UTC Samir Ribić
gnome-terminal 69.3069306930693 030.69 69.3069306930693% translated 30.693069306930692% untranslated 155 155 0 — 3 3 505 2019-08-22 05:07:28 UTC Samir Ribić
gnome-todo 0.0 100.00 100.0% untranslated 149 149 0 — 0 — 149 — —
gnome-video-effects 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 68 2017-08-19 08:18:22 UTC Launchpad Translations...
gparted 95.94320486815415 004.06 95.94320486815415% translated 4.056795131845842% untranslated 20 20 0 — 3 3 493 2019-05-04 00:50:42 UTC Samir Ribić
grilo 69.44444444444444 030.56 69.44444444444444% translated 30.555555555555557% untranslated 11 11 0 — 0 — 36 2020-04-05 08:33:40 UTC Almir Husic
gsettings-ubuntu-touch-schemas 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 51 2018-03-13 22:56:20 UTC Anel Mandal
gspell-1 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2018-06-09 19:09:17 UTC —
gtksourceview 99.05660377358491 000.94 99.05660377358491% translated 0.9433962264150944% untranslated 1 1 0 — 0 — 106 2019-02-23 17:31:21 UTC Samir Ribić
gutenprint 83.5279399499583 016.47 83.5279399499583% translated 16.4720600500417% untranslated 790 790 0 — 0 — 4796 2018-04-24 17:05:46 UTC Anel Mandal
gvfs 97.50623441396509 002.49 97.50623441396509% translated 2.493765586034913% untranslated 10 10 0 — 0 — 401 2020-01-21 12:43:12 UTC Samir Ribić
libgnomekbd 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 40 2017-04-15 16:56:37 UTC Samir Ribić
libgweather-3.0 99.14893617021276 000.85 99.14893617021276% translated 0.851063829787234% untranslated 2 2 0 — 0 — 235 2020-10-28 00:09:12 UTC Brian Murray
libpeas-1.0 75.86206896551724 024.14 75.86206896551724% translated 24.137931034482758% untranslated 7 7 0 — 0 — 29 2020-04-05 06:37:24 UTC Samir Ribić
libsecret 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2018-03-31 15:48:40 UTC Tim Lunn
linux-pam 97.5 002.50 97.5% translated 2.5% untranslated 3 3 0 — 0 — 120 2014-04-10 10:59:32 UTC Samir Ribić
mousetweaks 88.23529411764706 011.76 88.23529411764706% translated 11.76470588235294% untranslated 4 4 0 — 0 — 34 2012-03-08 17:09:59 UTC Samir Ribić
mutter 80.55555555555556 019.44 80.55555555555556% translated 19.444444444444446% untranslated 28 28 0 — 0 — 144 2019-03-29 05:03:57 UTC Belma Skopljakovic
nautilus-sendto 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 10 2016-04-13 10:51:12 UTC Samir Ribić
nautilus-share 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 9 9 41 2013-12-27 12:43:38 UTC Samir Ribić
orca 88.86532343584305 011.13 88.86532343584305% translated 11.134676564156946% untranslated 210 210 0 — 0 — 1886 2022-05-24 18:02:54 UTC Samir Ribić
Overall statistics: 032.53 67.47479363807389% translated 32.52520636192611% untranslated 103906 228 1110 319463
51 → 100 of 532 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated