Translatable templates
These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Georgian Translators.
You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.
1 → 50 of 532 results | First • Previous • Next • Last |
Template Name | Status | Untranslated | Need review | Changed | Total | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|---|
bootloader | 66.94915254237289 033.05 | 39 39 | 55 55 | 1 1 | 118 | 2012-08-23 23:13:36 UTC | Aleksandre Apkhaidze |
debian-installer | 94.85251590514748 005.15 | 89 89 | 106 106 | 193 193 | 1729 | 2012-08-23 23:21:10 UTC | Andria Vasadze |
debian-installer-help | 86.4406779661017 013.56 | 24 24 | 0 — | 0 — | 177 | 2010-11-14 12:59:22 UTC | Vladimer Sichinava |
ubiquity-debconf | 32.34323432343234 067.66 | 205 205 | 0 — | 0 — | 303 | 2011-06-01 16:37:50 UTC | Giorgi Maghlakelidze |
ubiquity-desktop | 60.0 040.00 | 2 2 | 3 3 | 1 1 | 5 | 2011-03-19 17:09:31 UTC | George Salukvadze |
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu | 36.11111111111111 063.89 | 23 23 | 0 — | 0 — | 36 | 2012-08-23 13:48:17 UTC | Andria Vasadze |
ubiquity-slideshow-ubuntu | 36.11111111111111 063.89 | 23 23 | 1 1 | 0 — | 36 | 2012-08-24 10:32:24 UTC | Andria Vasadze |
gnome-initial-setup | 72.39263803680981 027.61 | 45 45 | 0 — | 0 — | 163 | 2022-06-06 23:16:24 UTC | — |
language-selector | 67.24137931034483 032.76 | 19 19 | 2 2 | 2 2 | 58 | 2019-11-04 06:30:42 UTC | Launchpad Translations... |
aptdaemon | 0.0 100.00 | 293 293 | 0 — | 0 — | 293 | — | — |
update-manager | 18.96551724137931 081.03 | 94 94 | 2 2 | 0 — | 116 | 2018-05-30 07:31:06 UTC | Vladimer Sichinava |
ubuntu-release-upgrader | 45.78313253012048 054.22 | 180 180 | 0 — | 0 — | 332 | 2012-10-04 05:52:46 UTC | Vladimer Sichinava |
update-notifier | 57.74647887323944 042.25 | 30 30 | 0 — | 0 — | 71 | 2019-04-29 13:57:16 UTC | George Salukvadze |
landscape-client | 0.0 100.00 | 34 34 | 0 — | 0 — | 34 | — | — |
libdbusmenu | 0.0 100.00 | 2 2 | 0 — | 0 — | 2 | — | — |
app-install-data | 1.2167050312397236 098.78 | 6008 6008 | 22 22 | 0 — | 6082 | 2010-11-03 15:12:28 UTC | — |
friendly-recovery | 15.217391304347828 084.78 | 39 39 | 0 — | 0 — | 46 | 2010-03-22 17:42:11 UTC | Aleksandre Apkhaidze |
example-content | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2010-10-31 19:36:31 UTC | — |
usbcreator | 2.1739130434782608 097.83 | 45 45 | 0 — | 0 — | 46 | 2014-10-16 19:28:12 UTC | — |
software-properties | 26.93877551020408 073.06 | 179 179 | 28 28 | 6 6 | 245 | 2014-03-07 11:42:57 UTC | Malkhaz Barkalaya |
screen-resolution-extra | 0.0 100.00 | 11 11 | 0 — | 0 — | 11 | — | — |
apport | 0.0 100.00 | 190 190 | 0 — | 0 — | 190 | — | — |
apturl | 17.647058823529413 082.35 | 28 28 | 0 — | 0 — | 34 | 2010-12-20 09:59:27 UTC | — |
system-service | 0.0 100.00 | 12 12 | 0 — | 0 — | 12 | — | — |
ubuntu-default-launchers | 0.0 100.00 | 2 2 | 0 — | 0 — | 2 | — | — |
ecryptfs-utils | 0.0 100.00 | 4 4 | 0 — | 0 — | 4 | 2010-11-04 17:45:19 UTC | — |
gnome-menus | 57.89473684210527 042.11 | 16 16 | 0 — | 6 6 | 38 | 2020-04-03 07:40:16 UTC | Launchpad Translations... |
python-apt | 39.33333333333333 060.67 | 91 91 | 0 — | 5 5 | 150 | 2010-03-10 05:32:55 UTC | Malkhaz Barkalaya |
cheese | 98.47328244274809 001.53 | 2 2 | 0 — | 0 — | 131 | 2014-02-18 14:54:11 UTC | — |
yelp | 95.94594594594594 004.05 | 3 3 | 0 — | 0 — | 74 | 2021-06-02 18:37:51 UTC | Vladimer Sichinava |
gtk-3.0 | 17.300832342449464 082.70 | 1391 1391 | 0 — | 0 — | 1682 | 2022-03-01 19:12:56 UTC | Vladimer Sichinava |
gtk-3.0-properties | 51.11408199643493 048.89 | 1097 1097 | 0 — | 0 — | 2244 | 2022-03-01 18:51:59 UTC | Vladimer Sichinava |
gnome-control-center-2.0 | 76.13095238095238 023.87 | 401 401 | 37 37 | 0 — | 1680 | 2022-05-03 19:29:42 UTC | Vladimer Sichinava |
gnome-software | 27.37617135207497 072.62 | 1085 1085 | 0 — | 0 — | 1494 | 2022-08-24 19:07:08 UTC | — |
nautilus | 85.28368794326241 014.72 | 166 166 | 31 31 | 17 17 | 1128 | 2021-11-01 20:41:11 UTC | Vladimer Sichinava |
snappy | 0.0 100.00 | 815 815 | 0 — | 0 — | 815 | — | — |
xdg-user-dirs | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 28 | 2007-10-22 18:57:15 UTC | Vladimer Sichinava |
nm-applet | 0.0 100.00 | 1002 1002 | 0 — | 0 — | 1002 | — | — |
deja-dup | 0.0 100.00 | 329 329 | 0 — | 0 — | 329 | — | — |
gedit | 11.357340720221606 088.64 | 640 640 | 0 — | 5 5 | 722 | 2011-02-22 14:04:40 UTC | Giorgi Maghlakelidze |
totem | 75.45691906005221 024.54 | 94 94 | 18 18 | 37 37 | 383 | 2020-04-05 15:07:50 UTC | Launchpad Translations... |
shotwell | 29.283489096573206 070.72 | 908 908 | 0 — | 0 — | 1284 | 2023-06-07 21:25:54 UTC | — |
libwnck | 65.36796536796537 034.63 | 80 80 | 0 — | 0 — | 231 | 2020-04-05 08:50:07 UTC | Vladimer Sichinava |
eog | 27.27272727272727 072.73 | 248 248 | 37 37 | 5 5 | 341 | 2020-07-21 17:58:44 UTC | Besik Meshveliani |
evince | 97.01149425287356 002.99 | 13 13 | 0 — | 1 1 | 435 | 2021-05-13 10:18:28 UTC | Vladimer Sichinava |
simple-scan | 0.0 100.00 | 190 190 | 0 — | 0 — | 190 | — | — |
system-config-printer | 96.41304347826087 003.59 | 33 33 | 14 14 | 0 — | 920 | 2011-02-15 12:36:27 UTC | Vladimer Sichinava |
gnome-calendar | 94.22222222222221 005.78 | 13 13 | 11 11 | 0 — | 225 | 2022-08-25 20:48:14 UTC | — |
gnome-power-manager | 86.29032258064517 013.71 | 17 17 | 0 — | 0 — | 124 | 2011-01-24 10:34:16 UTC | Vladimer Sichinava |
gnome-session-3.0 | 28.421052631578945 071.58 | 68 68 | 2 2 | 0 — | 95 | 2020-04-03 14:13:17 UTC | Vladimer Sichinava |
Overall statistics: | 087.01 | 277971 | 927 | 316 | 319463 |
1 → 50 of 532 results | First • Previous • Next • Last |
Translated
Untranslated