|
|
102.
|
|
|
-i%s is deprecated; it is without effect
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-gencontrol.pl
|
|
|
103.
|
|
|
package %s not in control info
|
|
|
|
|
el paquete %s no está en la información de control
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-gencontrol.pl
|
|
|
104.
|
|
|
no package stanza found in control info
|
|
|
|
|
no se ha encontrado la declaración del paquete en la información de control
|
|
Translated by
Omar Campagne
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-gencontrol.pl scripts/dpkg-gensymbols.pl
|
|
|
105.
|
|
|
must specify package since control info has many (%s)
|
|
|
|
|
debe definir un paquete ya que la información de control tiene varios (%s)
|
|
Translated by
Omar Campagne
|
|
Reviewed by
Omar Campagne
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-gencontrol.pl scripts/dpkg-gensymbols.pl
|
|
|
106.
|
|
|
package %s:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
paquete %s:
|
|
Translated by
Monkey
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-gencontrol.pl
|
|
|
107.
|
|
|
current host architecture '%s' does not appear in package's architecture list (%s)
|
|
|
|
|
la arquitectura del sistema actual «%s» no está presente en la lista de arquitecturas de paquete (%s)
|
|
Translated by
Omar Campagne
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-gencontrol.pl
|
|
|
108.
|
|
|
%s field of package %s:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
campo «%s» del paquete %s:
|
|
Translated by
Omar Campagne
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-gencontrol.pl
|
|
|
109.
|
|
|
error occurred while parsing %s field: %s
|
|
|
|
|
se ha detectado un error al analizar el campo «%s»: %s
|
|
Translated by
Omar Campagne
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-gencontrol.pl
|
|
|
110.
|
|
|
the %s field contains an arch-specific dependency but the package is architecture all
|
|
|
|
|
el campo «%s» contiene una dependencia específica a la arquitectura, pero el paquete tiene la arquitectura «all»
|
|
Translated by
Omar Campagne
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-gencontrol.pl
|
|
|
111.
|
|
|
%s package with udeb specific field %s
|
|
|
|
|
paquete %s con campo específico de udeb «%s»
|
|
Translated by
Omar Campagne
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-gencontrol.pl
|
