Ubuntu
dpkg package

Browsing Swedish translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “dselect”
  3. Swedish (sv)
  4. Browsing Swedish translation
67 of 274 results First • • • Last
67.
Welcome to dselect's main package listing.

You will be presented with a list of packages which are installed or available
for installation. You can navigate around the list using the cursor keys,
mark packages for installation (using '+') or deinstallation (using '-').
Packages can be marked either singly or in groups; initially you will see that
the line 'All packages' is selected. '+', '-' and so on will affect all the
packages described by the highlighted line.

Some of your choices will cause conflicts or dependency problems; you will be
given a sub-list of the relevant packages, so that you can solve the problems.

You should read the list of keys and the explanations of the display.
Much on-line help is available, please make use of it - press '?' at
any time for help.

When you have finished selecting packages, press <enter> to confirm changes,
or 'X' to quit without saving changes. A final check on conflicts and
dependencies will be done - here too you may see a sublist.

Press <space> to leave help and enter the list now.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Välkomen till dselects huvudpaketlista.

Du kommer att visas en lista över paket som är installerade eller tillgängliga
för installation. Du kan navigera i listan genom att använda piltangenterna,
markera paket för installation (med ”+”) eller avinstallation (med ”-”).
Paket kan markeras antingen själva eller i grupper. Till att börja med kommer
du att se att raden ”Alla paket” är vald. ”+”, ”-” osv. kommer att påverka
alla paket som beskrivs av den markerade raden.
Vissa av dina val kommer att orsaka konflikter eller beroendeproblem. Du kommer
då att ges en dellista med relevanta paket, så att du kan lösa problemen.

Du bör läsa listan över tangenter och förklaringen av visningen.
Det finns mycket direkthjälp att tillgå, använd den - tryck ”?” när som
helst för hjälp.

När du är färdig med dina val trycker du <Enter> för att bekräfta dina val,
eller ”X” för att avsluta utan att spara. En sista kontroll av konflikter
och beroenden kommer att göras, och även här kan du komma att se en dellista.

Tryck <Blanksteg> för att lämna hjälpen och gå till listan nu.
Translated by Peter Karlsson
Located in dselect/helpmsgs.cc
67 of 274 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.