Ubuntu
empathy package

Browsing Vietnamese translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “empathy”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
761 → 767 of 767 results First • • Next • Last
761.
Go _Online
(no translation yet)
Located in ../src/empathy-roster-window.ui.h:2
762.
Show _Offline Contacts
(no translation yet)
Located in ../src/empathy-roster-window.ui.h:3
763.
Status
Trạng thái
Translated by Clytie Siddall
Located in ../src/empathy-status-icon.ui.h:4
764.
Done
Xong
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in ../ubuntu-online-accounts/cc-plugins/account-plugins/empathy-accounts-plugin-widget.c:183 ../ubuntu-online-accounts/cc-plugins/app-plugin/empathy-app-plugin-widget.c:126
765.
Please enter your account details
Vui lòng điền chi tiết tài khoản
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
| msgid "Enter your account details"
Located in ../ubuntu-online-accounts/cc-plugins/account-plugins/empathy-accounts-plugin-widget.c:214
766.
Edit %s account options
Sửa tuỳ chọn tài khoản %s
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
| msgid "Loading account information"
Located in ../ubuntu-online-accounts/cc-plugins/app-plugin/empathy-app-plugin-widget.c:160
767.
Integrate your IM accounts
(no translation yet)
Located in ../ubuntu-online-accounts/empathy.application.in.h:1
761 → 767 of 767 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chau Dinh, Clytie Siddall, Ha-Duong Nguyen, Lê Hoàng Phương, Lê Kiến Trúc, Lê Quốc Tuấn, Ngoc Van-Hong Vo, Nguyễn Hùng Phú, Nguyễn Thái Ngọc Duy, Phan Trọng Khanh, RadioActiveRice, Trung Ngô, Vncoder, mr.lamthanhphong, nguyen viet tuong.