Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
266275 of 2244 results
266.
The label for the link to the website of the program
Popisek odkazu na webové stránky programu
Translated by Petr Kovar
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:473
267.
Authors
Autoři
Translated by Petr Kovar
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:488
268.
List of authors of the program
Seznam autorů programu
Translated by Petr Kovar
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:489
269.
Documenters
Dokumentátoři
Translated by Petr Kovar
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:504
270.
List of people documenting the program
Seznam lidí dokumentujících program
Translated by Petr Kovar
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:505
271.
Artists
Umělci
Translated by Petr Kovar
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:520
272.
List of people who have contributed artwork to the program
Seznam lidí, kteří pro program tvořili grafiku
Translated by Petr Kovar
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:521
273.
Translator credits
Zásluhy překladatelů
Translated by Petr Kovar
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:536
274.
Credits to the translators. This string should be marked as translatable
Zásluhy překladatelů. Tento řetězec by měl být označen jako přeložitelný
Translated by Petr Kovar
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:537
275.
Logo
Logo
Translated by Petr Kovar
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:551
266275 of 2244 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AsciiWolf, JMP, Marv-CZ, Petr Kovar, Tadeáš Pařík, Vojtěch Trefný.