Translations by Don Alfons Nisnoni

Don Alfons Nisnoni has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

120 of 20 results
6.
Set popup delay milliseconds to show IME switcher window. The default is 400. 0 = Show the window immediately. 0 < Delay milliseconds. 0 > Do not show the window and switch prev/next engines.
2020-03-18
Tetapkan waktu penundaan dalam milidetik untuk menampilkan jendela pengalih IME. Standar nilainya adalah 400. 0 = Tunjukkan jendela dengan segera. 0 < Tunda milidetik. 0 > Jangan perlihatkan jendela dan alihkan mesin prev / next.
10.
US layout is appended to the Latin layouts. variant can be omitted.
2020-03-18
Tata letak US ditambahkan ke tata letak Latin. varian dapat dihilangkan.
47.
XKB icon shows the layout string and the string is rendered with the RGBA value. The RGBA value can be 1. a color name from X11, 2. a hex value in form '#rrggbb' where 'r', 'g' and 'b' are hex digits of the red, green, and blue, 3. a RGB color in form 'rgb(r,g,b)' or 4. a RGBA color in form 'rgba(r,g,b,a)' where 'r', 'g', and 'b' are either integers in the range 0 to 255 or percentage values in the range 0% to 100%, and 'a' is a floating point value in the range 0 to 1 of the alpha.
2020-03-18
Ikon XKB menunjukkan string tata letak dan string dirender dengan nilai RGBA. The RGBA value can be 1. nama warna dari X11, 2. nilai hex dalam bentuk '#rrggbb' di mana 'r', 'g' dan 'b' adalah digit hex dari merah, hijau, dan biru, 3. warna RGB dalam bentuk 'rgb (r, g, b)' atau 4. warna RGBA dalam bentuk 'rgba (r, g, b, a)' di mana 'r', 'g', dan 'b' adalah bilangan bulat di kisaran 0 hingga 255 atau nilai persentase di kisaran 0% hingga 100%, dan 'a' adalah nilai titik apung dalam rentang 0 hingga 1 alfa.
48.
The milliseconds to show the panel icon for a property
2020-03-18
Milidetik untuk menampilkan ikon panel untuk properti
54.
Unicode shortcut keys for gtk_accelerator_parse
2020-03-18
Tombol pintasan Unicode untuk gtk_accelerator_parse
55.
The shortcut keys for turning Unicode typing on or off
2020-03-18
Tombol pintas untuk mengaktifkan atau menonaktifkan mengetik Unicode
56.
Emoji shortcut keys for gtk_accelerator_parse
2020-03-18
Tombol pintas emoji untuk gtk_accelerator_parse
57.
The shortcut keys for turning emoji typing on or off
2020-03-18
Tombol pintas untuk mengaktifkan atau menonaktifkan mengetik emoji
58.
Custom font name for emoji characters on emoji dialog
2020-03-18
Nama font khusus untuk karakter emoji di dialog emoji
59.
Default language for emoji dictionary
2020-03-18
Bahasa default untuk kamus emoji
60.
Choose a default language of emoji dictionaries on the emoji dialog. The value $lang is applied to /usr/share/ibus/dicts/emoji-$lang.dict
2020-03-18
Pilih bahasa default kamus emoji pada dialog emoji. Nilai $lang diterapkan ke /usr/share/ibus/dicts/emoji-$lang.dict
61.
favorite emoji list on emoji dialog
2020-03-18
daftar emoji favorit di dialog emoji
62.
You can show the favorite emojis on emoji list if this list has any characters.
2020-03-18
Kamu dapat menampilkan emoji favoritmu di daftar emoji jika daftar ini memiliki karakter.
63.
favorite emoji annotation list on emoji dialog
2020-03-18
daftar anotasi emoji favorit pada dialog emoji
64.
You can assign an annotation for a favorite emoji in this list.
2020-03-18
Kamu dapat menetapkan anotasi untuk emoji favoritmu di daftar ini.
65.
Whether emoji annotations can be match partially or not
2020-03-18
Apakah anotasi emoji dapat dicocokkan sebagian atau tidak
66.
Whether emoji annotations can be matched with a partial string instead of the exact match or not.
2020-03-18
Apakah anotasi emoji dapat dicocokkan dengan sebagian string, bukan dari kecocokan persis atau tidak cocok.
67.
Match emoji annotations with the specified length
2020-03-18
Cocokkan anotasi emoji dengan panjang yang telah ditentukan
68.
Match emoji annotations partially with more than the specified number of characters instead of the exact match.
2020-03-18
Cocokkan anotasi emoji sebagian dengan lebih dari jumlah karakter yang ditentukan daripada kecocokan yang tepat.
69.
Choose a condition to match emoji annotations partially
2020-03-18
Pilih kondisi yang cocok dengan anotasi emoji sebagian