|
384.
|
|
|
Error: invalid reload flag '%s '. Allowed flags are: %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/general.c:669
|
|
385.
|
|
|
Error: extra argument '%s '
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/general.c:680
|
|
386.
|
|
|
Error: failed to reload: %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/general.c:628
|
|
387.
|
|
|
NetworkManager logging
|
|
|
|
Registro de NetworkManager
|
|
Translated by
Gladys Guerrero Lozano
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/general.c:731
|
|
388.
|
|
|
Error: 'general logging': %s
|
|
|
|
Error: «general logging»: %s
|
|
Translated by
Rodrigo Lledó
|
In upstream: |
|
Error: 'general logging': %s
|
|
|
Suggested by
Gladys Guerrero Lozano
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/general.c:735
|
|
389.
|
|
|
Error: failed to set logging: %s
|
|
|
|
Error: no se pudo establecer un registro: %s
|
|
Translated by
Rodrigo Lledó
|
In upstream: |
|
Error: no se pudo establecer acceso: %s
|
|
|
Suggested by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/general.c:768
|
|
390.
|
|
|
Error: failed to set hostname: %s
|
|
|
|
Error: no se pudo establecer el nombre de anfitrión: %s
|
|
Translated by
Rodrigo Lledó
|
In upstream: |
|
Error: No se puedo establecer nombre de host: %s
|
|
|
Suggested by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/general.c:901
|
|
391.
|
|
|
Error: '--fields' value '%s ' is not valid here (allowed field: %s )
|
|
|
|
Error: el valor de «--fields» «%s » no es válido aquí (campo permitido: %s )
|
|
Translated by
Rodrigo Lledó
|
In upstream: |
|
Error: valor '--fields' '%s ' no es válido aquí (campo permitido: %s )
|
|
|
Suggested by
Gladys Guerrero Lozano
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/general.c:962
|
|
392.
|
|
|
Error: invalid '%s ' argument: '%s ' (use on/off).
|
|
|
|
Error: el argumento «%s » no es válido: «%s » (use on/off).
|
|
Translated and reviewed by
Rodrigo Lledó
|
In upstream: |
|
Error: argumento '%s ' es inválido: '%s ' (usar on/off).
|
|
|
Suggested by
Gladys Guerrero Lozano
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/general.c:989
|
|
393.
|
|
|
Connectivity
|
|
|
no arguments -> get current state
|
|
|
|
Conectividad
|
|
Translated by
Gladys Guerrero Lozano
|
|
|
|
|
auto translated by TM merge from project: RHN Satellite Installation Guide, version: 5.5, DocId: Trouble_Shooting
|
|
Located in
src/nmcli/general.c:1060 src/nmcli/general.c:1072
|