Translations by PEIGNOT Kévin
PEIGNOT Kévin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 35. |
deactivating
|
|
| 2011-07-18 |
désactive
|
|
| 354. |
connected (local only)
|
|
| 2011-07-18 |
connecté (uniquement en local)
|
|
| 355. |
connected (site only)
|
|
| 2011-07-18 |
connecté (uniquement sur site)
|
|
| 357. |
disconnecting
|
|
| 2011-07-18 |
déconnexion
|
|
| 487. |
connecting (checking IP connectivity)
|
|
| 2011-07-18 |
connexion en cours (vérifie la connectivité IP)
|
|
| 488. |
connecting (starting secondary connections)
|
|
| 2011-07-18 |
connexion en cours (démarrage des connections secondaires)
|
|
| 1966. |
Enable or disable WiMAX mobile broadband devices
|
|
| 2011-07-18 |
Active ou désactive les périphériques mobiles WiMAX
|
|
| 2011-07-18 |
Active ou désactive les périphériques mobiles WIMAX
|
|
| 1976. |
Modify personal network connections
|
|
| 2011-07-18 |
Modifier les connexions réseaux personnelles
|
|
| 1977. |
System policy prevents modification of personal network settings
|
|
| 2011-07-18 |
La politique système empêche la modification des paramètres réseaux personnels
|
|
| 1978. |
Modify network connections for all users
|
|
| 2011-07-18 |
Modifier les connexions réseaux pour tous les utilisateurs
|
|
| 1979. |
System policy prevents modification of network settings for all users
|
|
| 2011-07-18 |
La politique système empêche la modification des paramètres réseaux pour tous les utilisateurs
|
|
