Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
106115 of 2130 results
106.
Error: failed to %s %s.%s: %s.
(no translation yet)
Located in src/nmcli/connections.c:4346
107.
Error: '%s' is mandatory.
(no translation yet)
Located in ../clients/cli/connections.c:3638
108.
Error: invalid slave type; %s.
Hiba: érvénytelen szolgatípus: %s.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/nmcli/connections.c:4436
109.
Error: invalid connection type; %s.
Hiba: érvénytelen kapcsolattípus: %s.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/nmcli/connections.c:4447
110.
Error: bad connection type: %s
Hiba: hibás kapcsolattípus: %s
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/nmcli/connections.c:4580
111.
Error: master is required
Hiba: mester szükséges
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/nmcli/connections.c:4656
112.
Error: error adding bond option '%s=%s'.
(no translation yet)
Located in ../clients/cli/connections.c:3876
113.
Error: '%s' is not a valid monitoring mode; use '%s' or '%s'.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Hiba: a(z) „%s” nem érvényes megfigyelési mód, használjon „%s” vagy „%s” módot.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/nmcli/connections.c:4757
114.
Error: 'bt-type': '%s' not valid; use [%s, %s, %s (%s), %s].
Hiba: „bt-type”: a(z) „%s” nem érvényes, ezt használja: [%s, %s, %s (%s), %s].
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/nmcli/connections.c:4797
115.
Error: value for '%s' is missing.
Hiba: a(z) „%s” értéke hiányzik.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/nmcli/connections.c:5162
106115 of 2130 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Meskó, CI Train Bot Account, Copied by Zanata, Denes PAL, Gabor Kelemen, KAMI, Mathieu Trudel-Lapierre, Richard Somlói, Robert Roth, Somogyi Attila, Szávics Dániel, dORSY.