Ubuntu
network-manager package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “networkmanager”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
21 → 30 of 2130 results First • • • Last
21.
unknown
未知
Translated by Leah Liu
Located in src/libnmc-base/nm-client-utils.c:291 src/libnmc-base/nm-client-utils.c:305 src/libnmc-base/nm-client-utils.c:341 src/libnmc-base/nm-client-utils.c:346 src/libnmc-setting/nm-meta-setting-desc.c:1854 src/libnmc-setting/nm-meta-setting-desc.c:1885 src/libnmc-setting/nm-meta-setting-desc.c:2894 src/libnmc-setting/nm-meta-setting-desc.c:2952 src/nmcli/common.c:1611 src/nmcli/connections.c:79 src/nmcli/connections.c:89 src/nmcli/devices.c:485 src/nmcli/devices.c:592 src/nmcli/devices.c:598 src/nmcli/general.c:30 src/nmcli/general.c:85 src/nmcli/general.c:91
22.
none
无
Translated by Funda Wang
Located in src/nmcli/common.c:1612
23.
portal
入口
Translated by Leah Liu
Located in src/nmcli/common.c:1613
24.
limited
受限
Translated by Mingye Wang
Located in src/nmcli/common.c:1614
25.
full
完全
Translated and reviewed by Ian Li
Located in src/nmcli/common.c:1615
26.
Setting name? 
define some prompts for connection editor
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
设置名称？
Translated by shijing
Located in src/nmcli/connections.c:61
27.
Property name?
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
属性名称？
Translated by Leah Liu
Located in src/nmcli/connections.c:62
28.
Enter connection type:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
输入连接类型：
Translated by shijing
Located in src/nmcli/connections.c:63
29.
Connection (name, UUID, or path): 
define some other prompts
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
连接（名称、UUID 或路径）：
Translated by Mingye Wang
Located in src/nmcli/connections.c:67
30.
VPN connection (name, UUID, or path):
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
VPN 连接（名称、UUID 或路径）：
Translated by Mingye Wang
Located in src/nmcli/connections.c:68
21 → 30 of 2130 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Chen Ming, Cheng Lu, Funda Wang, Huang hu, Ian Li, Leah Liu, Luo Lei, Mingye Wang, Soonjm, SuperWangCC, Tao Wei, Tony Fu, Xhacker Liu, cacate, handsome_feng, kyt, leo, shijing, stone_unix, wsxy162, 晓风残月.