Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.

These translations are shared with Ubuntu Documentation trunk series template ubuntu-help.

1120 of 21 results
151.
The Ubuntu Documentation Team
(itstool) path: credit/name
(no translation yet)
Located in C/net-chat.page:19
152.
Chat & Social Networking
(itstool) path: page/title
(no translation yet)
Located in C/net-chat.page:24
153.
<app>Skype</app> is proprietary software and must be installed manually on Ubuntu
(itstool) path: info/desc
(no translation yet)
Located in C/net-chat-skype.page:14
154.
How can I use Skype on Ubuntu?
(itstool) path: page/title
(no translation yet)
Located in C/net-chat-skype.page:19
155.
<app>Skype</app> is proprietary software that allows you to make calls over the Internet using your computer.
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/net-chat-skype.page:21
156.
Skype uses decentralized peer-to-peer technologies, so your calls do not go through a central server, but through distributed servers and other users.
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/net-chat-skype.page:26
157.
The Skype software is free to use, but it is not free software; the source code is proprietary and not available for modification.
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/net-chat-skype.page:31
163.
What applications can I use to make video calls?
(itstool) path: info/desc
(no translation yet)
Located in C/net-chat-video.page:13
164.
Video calls
(itstool) path: page/title
(no translation yet)
Located in C/net-chat-video.page:17
168.
<app><link href="apt:ekiga">Ekiga</link></app>
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/net-chat-video.page:30
1120 of 21 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alberto Almeida, Alfredo Silva, Bruno Guerreiro, David Pires, Doug Smythies, Filipe André Pinho, Filipe Carvalho, Hugo Carvalho, Ivo Xavier, IvoGuerreiro, Jaime Pereira, Jeremy Bícha, Jorge Araujo, Luís Santos, Nuno Rodrigues, Pedro Silva, Rafael Neri, Rui Gomes, Tiago Carrondo, Vasco Antunes, Ygor Rocha, pedro andrade, semcentro.