Ubuntu

Translatable templates

  1. Groovy (20.10)
  2. Latin (la)

These Ubuntu translations are managed by Decuria latinitatis.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 50 of 533 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 59.32203389830508 040.68 59.32203389830508% translated 40.67796610169492% untranslated 48 48 52 52 19 19 118 2014-09-14 12:25:18 UTC Anthony Harrington
debian-installer 4.048582995951417 095.95 4.048582995951417% translated 95.95141700404858% untranslated 1659 1659 9 9 0 — 1729 2009-10-24 16:11:00 UTC wavy
debian-installer-help 6.214689265536723 093.79 6.214689265536723% translated 93.78531073446328% untranslated 166 166 0 — 0 — 177 2019-05-27 12:21:51 UTC —
ubiquity-debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 320 320 0 — 0 — 320 — —
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 5 2009-08-04 14:51:00 UTC —
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
ubiquity-slideshow-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 2010-06-25 22:23:51 UTC —
gnome-initial-setup 0.0 100.00 100.0% untranslated 168 168 0 — 0 — 168 — —
language-selector 0.0 100.00 100.0% untranslated 58 58 0 — 0 — 58 — —
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 293 293 0 — 0 — 293 — —
update-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 115 115 0 — 0 — 115 — —
ubuntu-release-upgrader 0.0 100.00 100.0% untranslated 329 329 0 — 0 — 329 — —
update-notifier 0.0 100.00 100.0% untranslated 69 69 0 — 0 — 69 — —
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libdbusmenu 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 1 1 1 1 0 — 2 2021-04-08 12:00:07 UTC —
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 6082 6082 0 — 0 — 6082 — —
friendly-recovery 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
example-content 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 1 1 1 1 0 — 2 2021-04-08 06:21:32 UTC —
usbcreator 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 245 245 0 — 0 — 245 — —
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 189 189 0 — 0 — 189 — —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
ubuntu-default-launchers 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 1 1 1 1 0 — 2 2021-04-08 12:00:30 UTC —
ecryptfs-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 38 2020-04-03 07:40:16 UTC Launchpad Translations...
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 152 152 0 — 0 — 152 — —
cheese 0.0 100.00 100.0% untranslated 131 131 0 — 0 — 131 — —
yelp 41.891891891891895 058.11 41.891891891891895% translated 58.108108108108105% untranslated 43 43 0 — 2 2 74 2020-10-06 11:55:52 UTC Launchpad Translations...
gtk-3.0 0.6539833531510106 099.35 0.6539833531510106% translated 99.346016646849% untranslated 1671 1671 0 — 0 — 1682 2019-10-09 14:54:11 UTC —
gtk-3.0-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 2246 2246 0 — 0 — 2246 — —
gnome-control-center-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 1697 1697 0 — 0 — 1697 — —
gnome-software 0.0 100.00 100.0% untranslated 1484 1484 0 — 0 — 1484 — —
nautilus 9.574468085106384 090.43 9.574468085106384% translated 90.42553191489363% untranslated 1020 1020 0 — 0 — 1128 2013-01-24 22:00:53 UTC Launchpad Translations...
snappy 0.0 100.00 100.0% untranslated 815 815 0 — 0 — 815 — —
xdg-user-dirs 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 924 924 0 — 0 — 924 — —
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 287 287 0 — 0 — 287 — —
gedit 15.722379603399434 084.28 15.722379603399434% translated 84.27762039660055% untranslated 595 595 0 — 4 4 706 2010-12-29 21:50:58 UTC Didier Roche-Tolomelli
totem 0.0 100.00 100.0% untranslated 387 387 0 — 0 — 387 — —
shotwell 0.0 100.00 100.0% untranslated 1284 1284 0 — 0 — 1284 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 231 231 0 — 0 — 231 — —
eog 0.0 100.00 100.0% untranslated 341 341 0 — 0 — 341 — —
evince 0.0 100.00 100.0% untranslated 436 436 0 — 0 — 436 — —
simple-scan 0.0 100.00 100.0% untranslated 190 190 0 — 0 — 190 — —
system-config-printer 0.0 100.00 100.0% untranslated 920 920 0 — 0 — 920 — —
gnome-calendar 0.0 100.00 100.0% untranslated 224 224 0 — 0 — 224 — —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 124 124 0 — 0 — 124 — —
gnome-session-3.0 44.79166666666667 055.21 44.79166666666667% translated 55.208333333333336% untranslated 53 53 0 — 0 — 96 2008-04-24 20:48:07 UTC Vicente
Overall statistics: 099.75 0.2506273467125787% translated 99.74937265328741% untranslated 320389 98 26 321194
1 → 50 of 533 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated