Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Swedish translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last
9.
Read-only
Skrivskyddat
Translated by Anders Jonsson
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:848 panels/applications/cc-applications-panel.c:853
13.
%s has the following permissions built-in. These cannot be altered. If you are concerned about these permissions, consider removing this application.
%s har följande inbyggda behörigheter. Dessa kan inte ändras. Om du är bekymrad över dessa behörigheter bör du överväga att ta bort detta program.
Translated by Anders Jonsson
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:872
254.
Protect connectivity feature
(no translation yet)
Located in panels/connectivity/gnome-connectivity-panel.desktop.in:4
856.
Control which notifications are displayed and what they show
Kontrollera vilka aviseringar som visas samt vad de visar
Translated and reviewed by Josef Andersson
In upstream:
Styr vilka aviseringar som visas samt vad de visar
Suggested by Anders Jonsson
Located in panels/notifications/gnome-notifications-panel.desktop.in:4
1021.
Page Setup
Context:
Printer Option Group
 
Translators: "Page Setup" tab contains settings related to pages (page size, paper source, etc.)
Sidinställningar
Translated by Joachim Johansson
Located in panels/printers/pp-options-dialog.c:636
1154.
Folders which are searched by system applications, such as Files, Photos and Videos.
Mappar som genomsöks av systemprogram, så som Filer, Foton och Videoklipp.
Translated by Anders Jonsson
Located in panels/search/cc-search-locations-dialog.ui:32 panels/search/cc-search-locations-dialog.ui:69 panels/search/cc-search-locations-dialog.ui:107
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Jonsson, Arve Eriksson, Christian Widell, Daniel Nylander, Dennis Gren, Erik Hellberg, Gunnar Hjalmarsson, Hund, Joachim Johansson, Josef Andersson, Kristoffer Grundström, Luna Jernberg, Magnus S, Mattias Eriksson, Mattias Ohlsson, Smulle, axelsvag.