Translations by Falling Snowdin
Falling Snowdin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Manage Livepatch
|
|
| 2020-04-10 |
Quản lý Livepatch
|
|
| 2. |
Authentication is required to enable Livepatch
|
|
| 2020-04-10 |
Cần xác minh trước khi sử dụng Livepatch
|
|
| 40. |
_Enterprise Login
|
|
| 2020-04-10 |
Đăng nhập _Doanh nghiệp
|
|
| 41. |
Go online to set up Enterprise Login.
|
|
| 2020-04-10 |
Kết nối mạng để sắp đặt Đăng nhập Doanh nghiệp
|
|
| 50. |
That username isn’t available. Please try another.
|
|
| 2020-04-10 |
Tên người dùng không hợp lệ. Xin đổi thành một tên khác.
|
|
| 79. |
Set a Password for %s
|
|
| 2020-04-10 |
Đặt mật khẩu cho %s
|
|
| 87. |
This password is very similar to your last one. Try changing some letters and numbers.
|
|
| 2020-04-10 |
Mật khẩu này rất giống mật khẩu trước của bạn. Hãy thử đổi một vài ký tự và số.
|
|
| 88. |
This password is very similar to your last one. Try changing the password a bit more.
|
|
| 2020-04-10 |
Mật khẩu này rất giống mật khẩu trước của bạn. Hãy thử làm mật khẩu khác biệt hơn.
|
|
| 89. |
This is a weak password. A password without your user name would be stronger.
|
|
| 2020-04-10 |
Mật khẩu yếu. Một mật khẩu không có tên người dùng của bạn sẽ mạnh hơn.
|
|
| 165. |
Ready to go
|
|
| 2020-04-10 |
Sẵn sàng
|
|
| 166. |
You're ready to go!
|
|
| 2020-04-10 |
Bạn đã sẵn sàng!
|
|
| 167. |
You can use “Software” to install apps like these:
|
|
| 2020-04-10 |
Bạn có thể dùng "Software" để cài đặt những ứng dụng như thế này:
|
|
| 168. |
Open “Software” now
|
|
| 2020-04-10 |
Mở "Software" bây giờ
|
|
| 2020-04-10 |
Mở "Software" bây g
|
|
