Ubuntu
grub2 package

Browsing German (Switzerland) translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “grub”
  3. German (Switzerland) (de_CH)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
8 → 17 of 1457 results First • • • Last
8.
offset
Versatz
Translated by Mario Blättermann
Suggestions:
offset
German grub in Ubuntu Groovy package "grub2" by Hendrik Schrieber
Located in grub-core/commands/smbios.c:204 grub-core/commands/smbios.c:206 grub-core/commands/smbios.c:208 grub-core/commands/smbios.c:210 grub-core/commands/smbios.c:212 grub-core/commands/smbios.c:214
9.
Get two bytes' value at the given offset.
Den Wert der zwei Bytes an dem angegebenen Versatz ermitteln.
Translated by Mario Blättermann
Located in grub-core/commands/smbios.c:205
10.
Get four bytes' value at the given offset.
Den Wert der vier Bytes an dem angegebenen Versatz ermitteln.
Translated by Mario Blättermann
Located in grub-core/commands/smbios.c:207
11.
Get eight bytes' value at the given offset.
Den Wert der acht Bytes an dem angegebenen Versatz ermitteln.
Translated by Mario Blättermann
Located in grub-core/commands/smbios.c:209
12.
Get the string specified at the given offset.
Die Zeichenkette an dem angegebenen Versatz ermitteln.
Translated by Mario Blättermann
Located in grub-core/commands/smbios.c:211
13.
Get the UUID's value at the given offset.
Den Wert der UUID an dem angegebenen Versatz ermitteln.
Translated by Mario Blättermann
Located in grub-core/commands/smbios.c:213
14.
Store the value in the given variable name.
Wert in der angegebenen Variable speichern.
Translated by Mario Blättermann
Located in grub-core/commands/smbios.c:215
15.
variable
Variable
Translated by Mario Blättermann
Suggestions:
variabel
German grub in Ubuntu Groovy package "grub2" by SeeLook
Located in grub-core/commands/smbios.c:216 grub-core/commands/smbios.c:218
16.
the SMBIOS entry point structure was not found
Die Einstiegspunktstruktur des SMBIOS wurde nicht gefunden
Translated by Mario Blättermann
Located in grub-core/commands/smbios.c:289
17.
the type must be between 0 and 255
der Typ muss zwischen 0 und 255 liegen
Translated by Mario Blättermann
Located in grub-core/commands/smbios.c:297
8 → 17 of 1457 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mario Blättermann, Roland Illig.