Ubuntu
grub2 package

Browsing Russian translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “grub”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
1 → 10 of 1457 results First • Previous • • Last
1.
Match structures with the given type.
Подходящие структуры указанного типа.
Translated by Yuri Kozlov
Located in grub-core/commands/smbios.c:197
2.
type
тип
Translated by Yuri Kozlov
Located in grub-core/commands/smbios.c:198 grub-core/loader/i386/bsd.c:490 grub-core/loader/i386/bsd.c:556
3.
Match structures with the given handle.
Подходящие структуры под указанный описатель.
Translated by Yuri Kozlov
Located in grub-core/commands/smbios.c:199
4.
handle
описатель
Translated by Yuri Kozlov
Located in grub-core/commands/smbios.c:200
5.
Select a structure when several match.
Выбрать структуру, если несколько подходящих.
Translated by Yuri Kozlov
Located in grub-core/commands/smbios.c:201
6.
match
номер подходящей
Translated by Yuri Kozlov
Located in grub-core/commands/smbios.c:202
7.
Get the byte's value at the given offset.
Получить значение байта из указанного смещения.
Translated by Yuri Kozlov
Located in grub-core/commands/smbios.c:203
8.
offset
смещение
Translated by Yuri Kozlov
Located in grub-core/commands/smbios.c:204 grub-core/commands/smbios.c:206 grub-core/commands/smbios.c:208 grub-core/commands/smbios.c:210 grub-core/commands/smbios.c:212 grub-core/commands/smbios.c:214
9.
Get two bytes' value at the given offset.
Получить 2-х байтовое значение из указанного смещения.
Translated by Yuri Kozlov
Located in grub-core/commands/smbios.c:205
10.
Get four bytes' value at the given offset.
Получить 4-х байтовое значение из указанного смещения.
Translated by Yuri Kozlov
Located in grub-core/commands/smbios.c:207
1 → 10 of 1457 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Alexander Ilyashov, Andrey Olykainen, Anton Polukhin, AsstZD, Basic, Dmitriy Kulikov, Dmitry Grigoryev, Eugene Roskin, Evgeny, G-Shadow, JIesnik, Kelm, LithiUm, Maxim Bublis, Mikhail, Nicholas Guriev, Nikolay Mulyar, Oleg Koptev, Pavel Frolov, Ushakov Maksym, Yuri Kozlov, diablo, i9, wayman, zamazan4ik, Антон Дерлюк, Даниил Рыжков, Данил Тютюник, Коренберг Марк, Михаил Зайцев, ☠Jay ZDLin☠.