Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
110 of 1457 results
1.
Match structures with the given type.
匹配具有指定类型的结构。
Translated by Wenbin Lv
Located in grub-core/commands/smbios.c:197
2.
type
类型
Translated by Boyuan Yang
Located in grub-core/commands/smbios.c:198 grub-core/loader/i386/bsd.c:490 grub-core/loader/i386/bsd.c:556
3.
Match structures with the given handle.
匹配具有指定句柄的结构。
Translated by Wenbin Lv
Located in grub-core/commands/smbios.c:199
4.
handle
句柄
Translated by Yulin Yang
Located in grub-core/commands/smbios.c:200
5.
Select a structure when several match.
有多个匹配时,选择一个结构。
Translated by Wenbin Lv
Located in grub-core/commands/smbios.c:201
6.
match
匹配
Translated by Yulin Yang
Located in grub-core/commands/smbios.c:202
7.
Get the byte's value at the given offset.
在指定偏移量处获取单个字节的值。
Translated by Wenbin Lv
Located in grub-core/commands/smbios.c:203
8.
offset
偏移量
Translated by Yulin Yang
Located in grub-core/commands/smbios.c:204 grub-core/commands/smbios.c:206 grub-core/commands/smbios.c:208 grub-core/commands/smbios.c:210 grub-core/commands/smbios.c:212 grub-core/commands/smbios.c:214
9.
Get two bytes' value at the given offset.
在指定偏移量处获取两个字节的值。
Translated by Wenbin Lv
Located in grub-core/commands/smbios.c:205
10.
Get four bytes' value at the given offset.
在指定偏移量处获取四个字节的值。
Translated by Wenbin Lv
Located in grub-core/commands/smbios.c:207
110 of 1457 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Fok, Anthony Wong, Aron Xu, Boyuan Yang, Dig Ge, Feng Chao, Lele Long, Ma Jun, Mingye Wang, Qiu Haoyu, SuperWangCC, Wenbin Lv, Wylmer Wang, Xhacker Liu, YaoJun, Yiche Cheng, Yulin Yang, chenjuncheng, darkblue, guevara.ya, kin3z, shijing, wwj402, yuane.