|
|
72.
|
|
|
Choose one of the following conditions to match emoji annotations partially: 0 == Prefix match, 1 == Suffix match, 2 == Containing match
|
|
|
|
|
Scegli una delle seguenti condizioni per abbinare parzialmente le annotazioni emoji: 0 == Corrispondenza prefisso, 1 == Corrispondenza suffisso, 2 == Contenente corrispondenza
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:291
|
|
|
73.
|
|
|
Load the emoji data at the time of startup
|
|
|
|
|
Carica i dati delle emoji al momento dell'avvio
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:295
|
|
|
74.
|
|
|
Load the emoji data at the time of startup if true. About 10MB memory is needed to load the data. Load the emoji data when open the emoji dialog at the beginning if false.
|
|
|
|
|
Carica i dati emoji al momento dell'avvio se vero. Sono necessari circa 10 MB di memoria per caricare i dati. Carica i dati delle emoji quando apri la finestra di dialogo delle emoji all'inizio, se false.
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:296
|
|
|
75.
|
|
|
Load the Unicode data at the time of startup
|
|
|
|
|
Carica i dati Unicode al momento dell'avvio
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:300
|
|
|
76.
|
|
|
Load the Unicode data at the time of startup if true. About 15MB memory is needed to load the data. Load the Unicode data when open the emoji dialog at the beginning if false. The Unicode data is always loaded after the emoji data is loaded even if true.
|
|
|
|
|
Carica i dati Unicode al momento dell'avvio se true. Sono necessari circa 15 MB di memoria per caricare i dati. Carica i dati Unicode quando apri la finestra di dialogo emoji all'inizio se è falso. I dati Unicode vengono sempre caricati dopo il caricamento dei dati emoji, anche se true.
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:301
|
|
|
77.
|
|
|
Copyright (c) 2007-2010 Peng Huang 
Copyright (c) 2007-2010 Red Hat, Inc. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Copyright © 2007-2010 Peng Huang
Copyright © 2007-2010 Red Hat, Inc. |
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
ibus/_config.py.in:41
|
|
|
78.
|
|
|
Other
|
|
|
|
|
Altro
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Zanchetta
|
|
|
|
Located in
ibus/lang.py:41 src/ibusutil.c:209
|
|
|
79.
|
|
|
Select a language
|
|
|
|
|
Selezionare una lingua
|
|
Translated by
Andrea Masala
|
|
|
|
Located in
setup/emojilang.py:67
|
|
|
80.
|
|
|
_Cancel
|
|
|
|
|
A_nnulla
|
|
Translated by
Francesco Valente
|
|
|
|
Located in
setup/emojilang.py:70 setup/enginedialog.py:60 setup/keyboardshortcut.py:339
setup/main.py:634
|
|
|
81.
|
|
|
_OK
|
|
|
|
|
_OK
|
|
Translated by
Francesco Valente
|
|
|
|
Located in
setup/emojilang.py:71 setup/keyboardshortcut.py:340 setup/main.py:635
|
