Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
5157 of 57 results
463.
sudoedit doesn't need to be run via sudo
(no translation yet)
Located in plugins/sudoers/sudoers.c:1239
470.
only root can use "-c %s"
(no translation yet)
Located in plugins/sudoers/sudoers.c:1377
478.
%s/%s: %s
(no translation yet)
Located in logsrvd/logsrvd_local.c:599 logsrvd/logsrvd_local.c:607 logsrvd/logsrvd_local.c:655 logsrvd/logsrvd_local.c:690 plugins/sudoers/sudoreplay.c:344 toke.l:982 toke.l:985
508.
sudoedit should not be specified with a path
(no translation yet)
Located in plugins/sudoers/toke_util.c:156
509.
the -x option will be removed in a future release
(no translation yet)
Located in plugins/sudoers/visudo.c:1197
510.
please consider using the cvtsudoers utility instead
(no translation yet)
Located in plugins/sudoers/visudo.c:1199
534.
Edit anyway? [y/N]
(no translation yet)
Located in plugins/sudoers/visudo.c:1039
5157 of 57 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Carlos E. Robinson M., Daniel, Dante Díaz, Emilio Hidalgo Simon, Fernando Zarazua, Hernan., Jose Luis Tirado, Monkey, Nacho Perea, Paco Molinero, Rodrigo Lledó, braulio_ubuntu, druisan.