Ubuntu

Translatable templates

  1. Hardy (8.04)
  2. Basque (eu)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Basque Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 1177 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gksu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 37 2007-04-05 22:30:07 UTC Mikel Pascual Aldabald...
gnome-netstatus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 111 2009-11-16 13:50:39 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
about-kubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 73 2009-11-16 17:13:49 UTC Jon Intxaurbe
about-ubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 59 2009-11-16 16:54:25 UTC Launchpad Translations...
about-xubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 50 2009-11-17 13:53:12 UTC Jon Intxaurbe
add-applications 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 76 2009-11-17 13:52:32 UTC Markel Arizaga
add-applications 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 103 2009-11-17 00:42:24 UTC Jon Intxaurbe
add-applications 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 115 2009-11-13 22:42:41 UTC Launchpad Translations...
administrative 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 34 2009-11-16 17:44:13 UTC Launchpad Translations...
administrative 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2009-11-17 12:54:04 UTC Jon Intxaurbe
advanced-topics 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2009-11-17 12:53:53 UTC julen
advanced-topics 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 21 2009-11-16 16:02:10 UTC Launchpad Translations...
basic-commands 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 129 2009-11-13 23:30:15 UTC Launchpad Translations...
basic-commands 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 123 2009-11-17 13:52:37 UTC Jon Intxaurbe
basic-concepts 86.11111111111111 013.89 86.11111111111111% translated 13.88888888888889% untranslated 20 20 6 6 1 1 144 2009-11-17 06:08:18 UTC Jon Intxaurbe
config-desktop 86.04651162790698 013.95 86.04651162790698% translated 13.953488372093023% untranslated 12 12 3 3 1 1 86 2009-11-17 05:46:26 UTC Mikel Pascual Aldabald...
config-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2009-11-17 12:53:59 UTC amenudo
config-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 37 2009-11-17 05:51:10 UTC Launchpad Translations...
desktop-effects 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 6 6 1 1 43 2009-11-16 16:04:48 UTC Launchpad Translations...
dpkg 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 8 8 9 9 927 2010-09-20 16:31:26 UTC Piarres Beobide
files-and-docs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 22 2009-11-16 17:44:27 UTC Launchpad Translations...
files-and-docs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2009-11-17 13:54:19 UTC Jon Intxaurbe
files-and-docs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 27 2009-11-16 15:15:24 UTC Launchpad Translations...
games 63.04347826086957 036.96 63.04347826086957% translated 36.95652173913043% untranslated 51 51 0 — 1 1 138 2009-11-17 01:37:27 UTC Mikel Pascual Aldabald...
games 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 117 2009-11-17 01:37:22 UTC Launchpad Translations...
getting-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 25 2009-11-16 15:16:37 UTC Mikel Pascual Aldabald...
hardware 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 165 2009-11-17 12:48:18 UTC Launchpad Translations...
hardware 81.9047619047619 018.10 81.9047619047619% translated 18.095238095238095% untranslated 19 19 0 — 1 1 105 2009-11-17 14:04:20 UTC Mikel Pascual Aldabald...
internet 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 203 203 1 1 1 1 406 2009-11-17 01:37:12 UTC Mikel Pascual Aldabald...
internet 10.328638497652582 089.67 10.328638497652582% translated 89.67136150234741% untranslated 382 382 34 34 0 — 426 2009-11-23 12:09:17 UTC Launchpad Translations...
internet 23.275862068965516 076.72 23.275862068965516% translated 76.72413793103449% untranslated 89 89 5 5 1 1 116 2009-11-17 11:20:03 UTC Launchpad Translations...
keeping-safe 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 75 2009-11-17 11:09:09 UTC Launchpad Translations...
keeping-safe 1.4084507042253522 098.59 1.4084507042253522% translated 98.59154929577466% untranslated 70 70 1 1 0 — 71 2009-11-23 12:09:10 UTC Launchpad Translations...
keeping-safe 77.27272727272727 022.73 77.27272727272727% translated 22.727272727272727% untranslated 10 10 0 — 0 — 44 2009-11-14 14:25:51 UTC Mikel Pascual Aldabald...
kubuntu-docs-index 1.0101010101010102 098.99 1.0101010101010102% translated 98.98989898989899% untranslated 98 98 0 — 0 — 99 2010-03-06 11:16:11 UTC —
musicvideophotos 0.0 100.00 100.0% untranslated 120 120 0 — 0 — 120 — —
musicvideophotos 0.0 100.00 100.0% untranslated 150 150 0 — 0 — 150 — —
musicvideophotos 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 222 2009-11-17 11:08:42 UTC Mikel Pascual Aldabald...
network 7.853403141361256 092.15 7.853403141361256% translated 92.14659685863874% untranslated 176 176 0 — 2 2 191 2009-11-14 21:37:12 UTC Sergio Galindo
newtokubuntu 92.0 008.00 92.0% translated 8.0% untranslated 2 2 0 — 1 1 25 2009-11-17 11:08:47 UTC Mikel Pascual Aldabald...
newtoubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 33 2009-11-17 11:08:53 UTC Launchpad Translations...
newtoubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 137 137 0 — 0 — 137 — —
office 0.0 100.00 100.0% untranslated 72 72 0 — 0 — 72 — —
office 2.857142857142857 097.14 2.857142857142857% translated 97.14285714285714% untranslated 34 34 10 10 0 — 35 2009-11-18 01:10:37 UTC Launchpad Translations...
office 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 92 2009-11-17 11:08:57 UTC Launchpad Translations...
preface 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
printing 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 77 2009-11-17 11:09:03 UTC Launchpad Translations...
printing 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
printing 0.0 100.00 100.0% untranslated 65 65 0 — 0 — 65 — —
programming 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 82 2009-11-17 11:09:13 UTC Launchpad Translations...
Overall statistics: 041.88 58.12239165698201% translated 41.877608343018% untranslated 136570 2755 9608 326117
51 → 100 of 1177 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated