Translations by sam
sam has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
Review Changes
|
|
| 2006-06-20 |
راجع التغييرات.
|
|
| 6. |
Next
|
|
| 2006-06-20 |
التالي
|
|
| 7. |
Installation Complete!
|
|
| 2006-06-20 |
اكتمل التحميل!
|
|
| 8. |
You selected to remove a program. Following applications are part of the same package, and they will be removed. Are you sure you want to remove?
|
|
| 2006-06-20 |
لقد اخترت ازالة برنامج. الاستعمالات الاتيه تشكل جزء من نفس المجموعة و سيتم إزالتها ايضا. هل انت متأكد انك تريد ازالتها؟
|
|
| 9. |
Confirm action
|
|
| 2006-06-20 |
أكد العملية.
|
|
| 10. |
Back to Program Selection
|
|
| 2006-06-20 |
العودة لاختيار البرنامج.
|
|
| 11. |
Changes are OK, proceed
|
|
| 2006-06-20 |
التغييرات مناسبة، تابع
|
|
| 12. |
Apply Changes
|
|
| 2006-06-20 |
طبق التغييرات
|
|
| 13. |
Inspect Changes
|
|
| 2006-06-20 |
فتش عن التغييرات
|
|
| 14. |
Forget Changes and Quit
|
|
| 2006-06-20 |
انسى التغييرات و انهي العملية
|
|
| 15. |
There was an error commiting changes. Possibly there was a problem downloading some packages or the commit would break packages.
|
|
| 2006-06-20 |
حدث خطأ في استعمال التغييرات. من الممكن ان تكون هناك مشكلة اثناء تحميل بعض البرامج، او الاستمرار سوف يعطل البرامج.
|
|
| 16. |
Could not commit changes
|
|
| 2006-06-20 |
لا يمكن الاستمرار في اجراء التغييرات.
|
|
| 17. |
Adept Installer
|
|
| 2006-06-20 |
محمل ال"ادبت"
|
|
| 18. |
(c) 2005, 2006 Peter Rockai
|
|
| 2006-06-20 |
(جميع الحقوق محفوظة) ٢٠٠٥، ٢٠٠٦ بيتر روكاي
|
|
| 19. |
developer
|
|
| 2006-06-20 |
المطور
|
|
| 20. |
&Adept
|
|
| 2006-06-20 |
و "ادبت"
|
|
