Translations by pablo_g
pablo_g has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 257. |
unknown line from diff -u on %s: `%s'
|
|
| 2007-08-03 |
Línea desconocida desde diff -u en %s: `%s'
|
|
| 259. |
diff gave 1 but no diff lines found
|
|
| 2007-08-03 |
diff devolvió 1 pero no se encontraron lineas diff
|
|
| 272. |
ignoring deletion of symlink %s
|
|
| 2007-08-03 |
Se ignora el borrado del enlace simbólico %s
|
|
| 295. |
native package with .orig.tar
|
|
| 2007-08-03 |
Paquete nativo con .orig.tar
|
|
| 302. |
failed to stat `%s' to see if need to copy
|
|
| 2007-08-03 |
Falló al hacer stat a `%s' para ver si necesita una copia
|
|
| 311. |
can't open diff `%s'
|
|
| 2007-08-03 |
No se puede abrir diff `%s'
|
|
| 321. |
%s is not a plain file
|
|
| 2007-08-03 |
%s no es un archivo plano
|
|
| 330. |
reopen stdin from /dev/null
|
|
| 2007-08-03 |
Reabra stdin desde /dev/null
|
|
| 350. |
tarfile `%s' contains file with name ending in .dpkg-orig
|
|
| 2007-08-03 |
El archivo tar `%s' contiene un archivo con un nombre que termina en .dpkg-orig
|
|
| 368. |
cannot chdir to `%s' for tar extract
|
|
| 2007-08-03 |
No se puede efectuar chdir para `%s' para la extracción tar
|
|
| 374. |
Unable to mkdir %s
|
|
| 2007-08-03 |
Incapaz de efectuar mkdir a %s
|
|
