Ubuntu
dpkg package

Browsing Italian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “dpkg-dev”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
11 → 20 of 406 results First • • • Last
41.
Usage: %s [<option> ...] [<control-file>]

Options:
control-file control file to process (default: debian/control).
-B binary-only, ignore -Indep.
--admindir=<directory>
change the administrative directory.
-h show this help message.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl:19
42.
%s: Unmet build dependencies:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl:105
43.
%s: Build conflicts:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl:109
44.
error occurred while parsing %s
(no translation yet)
Located in scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/dpkg-source.pl
45.

Copyright (C) 1996 Ian Jackson.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in scripts/dpkg-distaddfile.pl:35
46.
Usage: %s [<option>...] <filename> <section> <priority>

Options:
-f<fileslistfile> write files here instead of debian/files.
-h, --help show this help message.
--version show the version.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in scripts/dpkg-distaddfile.pl:46
49.
open new files list file
(no translation yet)
Located in scripts/dpkg-distaddfile.pl:79 scripts/dpkg-gencontrol.pl:334
50.
copy old entry to new files list file
(no translation yet)
Located in scripts/dpkg-distaddfile.pl:84 scripts/dpkg-gencontrol.pl:345
51.
read old files list file
(no translation yet)
Located in scripts/dpkg-distaddfile.pl:87 scripts/dpkg-gencontrol.pl:349
52.
write new entry to new files list file
(no translation yet)
Located in scripts/dpkg-distaddfile.pl:90 scripts/dpkg-gencontrol.pl:359
11 → 20 of 406 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AlexBio, Andrea76, Daniele Baitieri, Gerardo Di Giacomo, Giacomo Alessandroni, Gianfranco Frisani, Marco Simonelli, Milo Casagrande, Paolo Signifredi, Salvatore Cocuzza, Stefano Tramonti, Zorg.