|
|
69.
|
|
|
missing Section for binary package %s; using '-'
|
|
|
|
|
brak pola Section pakietu binarnego %s; używanie '-'
|
|
Translated by
Robert Luberda
|
| Shared: |
|
brak pola Section pakietu binarnego %s - używanie "-"
|
|
|
Suggested by
BartekChom
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-genchanges.pl
|
|
|
71.
|
|
|
missing Priority for binary package %s; using '-'
|
|
|
|
|
brak pola Priority pakietu binarnego %s; używanie '-'
|
|
Translated by
Robert Luberda
|
| Shared: |
|
brak pola Priority pakietu binarnego %s - używanie "-"
|
|
|
Suggested by
BartekChom
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-genchanges.pl
|
|
|
221.
|
|
|
tarfile `%s' already exists, not overwriting, giving up; use -sU or -sR to override
|
|
|
|
|
archiwum tar `%s' już istnieje, nie będzie nadpisany, poddawanie się , użyj -sU lub -sR, aby nadpisać
|
|
Translated by
Robert Luberda
|
| Shared: |
|
archiwum tar „%s” już istnieje, nie będzie nadpisany, poddawanie się , użyj -sU lub -sR, aby nadpisać
|
|
|
Suggested by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:294
|
|
|
234.
|
|
|
orig dir `%s' already exists, not overwriting, giving up; use -sA, -sK or -sP to override
|
|
|
|
|
oryg. katalog `%s' już istnieje, nie będzie nadpisany, poddawanie się; użyj -sA, -sK lub -sP, aby nadpisać
|
|
Translated by
Robert Luberda
|
| Shared: |
|
oryg. katalog „%s” już istnieje, nie będzie nadpisany, poddawanie się; użyj -sA, -sK lub -sP, aby nadpisać
|
|
|
Suggested by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm:327
|
|
|
249.
|
|
|
executable mode %04o of '%s' will not be represented in diff
|
|
|
|
|
prawa dostępu %04o wykonywalnego pliku '%s' nie będą dołączone do pliku różnic
|
|
Translated by
Robert Luberda
|
| Shared: |
|
prawa dostępu %04o pliku "%s" nie będą dołączone do pliku łatki
|
|
|
Suggested by
Michał Kułach
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Patch.pm
|
|
|
250.
|
|
|
special mode %04o of '%s' will not be represented in diff
|
|
|
|
|
specjalne prawa dostępu %04o pliku '%s' nie będą dołączone do pliku różnic
|
|
Translated by
Robert Luberda
|
| Shared: |
|
specjalne prawa dostępu %04o pliku "%s" nie będą dołączone do pliku łatki
|
|
|
Suggested by
Michał Kułach
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Patch.pm
|
|
|
360.
|
|
|
diff `%s' patches something which is not a plain file
|
|
|
|
|
diff `%s' łata coś, co nie jest zwykłym plikiem
|
|
Translated by
Robert Luberda
|
| Shared: |
|
diff "%s" łata coś, co nie jest zwykłym plikiem
|
|
|
Suggested by
Wiktor Wandachowicz
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:442
|
|
|
364.
|
|
|
expected [ +-] at start of line %d of diff `%s'
|
|
|
|
|
oczekiwano [+-] na początku linii %d pliku diff `%s'
|
|
Translated by
Robert Luberda
|
| Shared: |
|
oczekiwano [+-] na początku linii %d pliku diff "%s"
|
|
|
Suggested by
Wiktor Wandachowicz
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:477
|
