|
|
2187.
|
|
|
Read and write emails
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../debian/evolution-mail.desktop.in.h:2
|
|
|
2188.
|
|
|
Evolution Error
|
|
|
|
|
Pamyłka Evolution
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../e-util/e-error.c:86 ../e-util/e-error.c:87 ../e-util/e-error.c:129
|
|
|
2189.
|
|
|
Evolution Warning
|
|
|
|
|
Aściaroha Evolution
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../e-util/e-error.c:88 ../e-util/e-error.c:89 ../e-util/e-error.c:127
|
|
|
2190.
|
|
|
Evolution Information
|
|
|
|
|
Infarmacyja Evolution
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../e-util/e-error.c:126
|
|
|
2191.
|
|
|
Evolution Query
|
|
|
|
|
Zapyt Evolution
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../e-util/e-error.c:128
|
|
|
2192.
|
|
|
Internal error, unknown error '%s' requested
|
|
|
setup a dummy error
|
|
|
|
|
Nieviadomaja ŭnutranaja pamyłka. Čakali pamyłki "%s"
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../e-util/e-error.c:458
|
|
|
2193.
|
|
|
An error occurred while printing
|
|
|
|
|
Zdaryłasia pamyłka padčas druku
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../e-util/e-print.c:138
|
|
|
2194.
|
|
|
The printing system reported the following details about the error:
|
|
|
|
|
Systema druku paviedamiła ab nastupnych detalach pamyłki:
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../e-util/e-print.c:145
|
|
|
2195.
|
|
|
The printing system did not report any additional details about the error.
|
|
|
|
|
Systema druku nie paviedamiła ni pra jakija detali pamyłki.
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../e-util/e-print.c:151
|
|
|
2196.
|
|
|
Cannot open file "{0}".
|
|
|
|
|
Niemahčyma adčynić fajł "{0}".
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../e-util/e-system.error.xml.h:2
|
