Ubuntu
evolution package

Browsing Serbian Latn translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “evolution-2.22”
  3. Serbian Latn (sr@Latn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
136 → 145 of 4867 results First • • • Last
136.
Copy _book content locally for offline operation
(no translation yet)
Located in ../addressbook/gui/component/addressbook-config.c:632
137.
General
Opšte
Translated and reviewed by Slobodan D. Sredojević
Located in ../addressbook/gui/component/addressbook-config.c:981 ../addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:20 ../calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:20 ../calendar/gui/dialogs/calendar-setup.c:369 ../calendar/gui/dialogs/calendar-setup.c:380 ../calendar/gui/dialogs/calendar-setup.c:391 ../mail/em-folder-properties.c:222 ../mail/mail-config.glade.h:89 ../plugins/itip-formatter/itip-formatter.c:2363 ../smime/gui/smime-ui.glade.h:28
138.
Address Book
Imenik
Translated and reviewed by Slobodan D. Sredojević
Located in ../addressbook/gui/component/addressbook-config.c:982 ../addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:557 ../mail/importers/pine-importer.c:387
139.
Server Information
Podaci servera
Translated and reviewed by Slobodan D. Sredojević
Located in ../addressbook/gui/component/addressbook-config.c:986
140.
Authentication
Autentifikacija
Translated and reviewed by Slobodan D. Sredojević
Located in ../addressbook/gui/component/addressbook-config.c:988
141.
Details
Detalji
Translated and reviewed by Slobodan D. Sredojević
Located in ../addressbook/gui/component/addressbook-config.c:991 ../addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:15 ../mail/mail-dialogs.glade.h:10 ../smime/gui/smime-ui.glade.h:20
142.
Searching
Pretraživanje
Translated and reviewed by Slobodan D. Sredojević
Located in ../addressbook/gui/component/addressbook-config.c:992 ../mail/em-folder-browser.c:939
143.
Downloading
Preuzimanje
Translated and reviewed by Slobodan D. Sredojević
Located in ../addressbook/gui/component/addressbook-config.c:994
144.
Address Book Properties
Podešavanja imenika
Translated and reviewed by Slobodan D. Sredojević
Located in ../addressbook/gui/component/addressbook-config.c:1204 ../addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h:11
145.
Migrating...
Prenošenje...
Translated and reviewed by Slobodan D. Sredojević
Located in ../addressbook/gui/component/addressbook-migrate.c:73 ../calendar/gui/migration.c:155 ../mail/em-migrate.c:1203
136 → 145 of 4867 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Slobodan D. Sredojević, Игор Несторовић.