Ubuntu
fetchmail package

Browsing Spanish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “fetchmail”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
281 of 640 results First • • • Last
281.
Server connection will be taken down with "%s".
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
La conexión al servidor será terminada con "%s".
Translated by Javier Kohen
Reviewed by Héctor García
In upstream:
La conexión al servidor se terminará con «%s».
Suggested by Paco Molinero
Located in fetchmail.c:1970
281 of 640 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.