Translations by Adrien Cunin

Adrien Cunin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

119 of 19 results
45.
2006-03-21
2006-03-21
61.
Add encoding to menu.
2006-03-21
Ajouter un encodage au menu.
69.
Choose Terminal Background Color
2006-03-21
Choisir la couleur de fond du terminal
70.
Choose Terminal Text Color
2006-03-21
Choisir la couleur du texte du terminal
91.
Remove encoding from menu.
2006-03-21
Retirer l'encodage du menu.
100.
Select Background Image
2006-03-21
Sélectionner une image de fond
115.
_Reset Compatibility Options to Defaults
2006-03-21
_Réinitialiser les options de compatibilité
118.
_Shortcut keys:
2006-03-21
R_accourcis clavier:
277.
Images
2006-03-21
Images
278.
All Files
2006-03-21
Tous les fichiers
281.
Choose A Terminal Font
2006-03-21
Choisir la police du terminal
302.
Move Tab to the Left
2006-03-21
Déplacer l'onglet à gauche
303.
Move Tab to the Right
2006-03-21
Déplacer l'onglet à droite
304.
Detach Tab
2006-03-21
Détacher l'onglet
397.
Move Tab to the _Left
2006-03-21
Déplacer l'onglet à _gauche
398.
Move Tab to the _Right
2006-03-21
Déplacer l'onglet à _droite
402.
Close tab
2006-03-21
Fermer l'onglet
416.
A terminal emulator for the GNOME desktop
2006-03-21
Un terminal pour GNOME