|
290.
|
|
|
The folder could not be created
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In upstream: |
|
సంచయం సృష్టించబడలేదు
|
|
|
Suggested by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:1089
|
|
302.
|
|
|
Could not add a bookmark for '%s ' because it is an invalid path name.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:3532
|
|
312.
|
|
|
Could not select file '%s ' because it is an invalid path name.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:4281
|
|
336.
|
|
|
Could not mount %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Prajasakti Localisation Team
|
In upstream: |
|
%s :ని ఎంచుకొనలేకపోయాము
%s
|
|
|
Suggested by
Prajasakti Localisation Team
|
Shared: |
|
%s ను మౌంట్ చేయలేకపోయింది
|
|
|
Suggested by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:10151
|
|
373.
|
|
|
Could not get a stock icon for %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
374.
|
|
|
Could not obtain root folder
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Prajasakti Localisation Team
|
In upstream: |
|
%sసంచిని సృష్టించలేకపోయాం:
%s
|
|
|
Suggested by
Prajasakti Localisation Team
|
Shared: |
|
రూట్ సంచయాన్ని పొందలేకపోయాము
|
|
|
Suggested by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilesystemmodel.c:700
|
|
376.
|
|
|
Error getting information for '%s ': %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilesystemunix.c:961 gtk/gtkfilesystemunix.c:1209
gtk/gtkfilesystemunix.c:2197 gtk/gtkfilesystemunix.c:2237
gtk/gtkfilesystemwin32.c:2305 gtk/gtkfilesystemwin32.c:2355
|
|
380.
|
|
|
Bookmark saving failed: %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilesystemunix.c:1879 gtk/gtkfilesystemwin32.c:1985
|
|
383.
|
|
|
Path is not a folder: '%s '
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
384.
|
|
|
Network Drive (%s )
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilesystemwin32.c:1352
|