Translations by C Filorux
C Filorux has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
&Action
|
|
| 2008-12-10 |
Aksie
|
|
| 2. |
Comment:
|
|
| 2008-12-10 |
Kommentaar:
|
|
| 3. |
Description:
|
|
| 2008-12-10 |
Beskrywing:
|
|
| 4. |
Mime type:
|
|
| 2008-12-10 |
Mime deel
|
|
| 5. |
File size:
|
|
| 2008-12-10 |
Lêergrootte
|
|
| 7. |
Name
|
|
| 2008-12-10 |
Naam
|
|
| 8. |
Value
|
|
| 2008-12-10 |
Waarde
|
|
| 9. |
TNEF Attributes
|
|
| 2008-12-10 |
TNEF besonderhede
|
|
| 10. |
Select an item.
|
|
| 2008-12-10 |
Kies een
|
|
| 12. |
Unable to open file for writing, check file permissions.
|
|
| 2008-12-10 |
Lêer kan nie geskryf word nie. Gaan die toestemmings na.
|
|
| 13. |
View With...
|
|
| 2008-12-10 |
Wys met ...
|
|
| 14. |
Extract
|
|
| 2008-12-10 |
Pak uit:
|
|
| 15. |
Extract To...
|
|
| 2008-12-10 |
Pak uit na...
|
|
| 16. |
Extract All To...
|
|
| 2008-12-10 |
Pak alles uit na...
|
|
| 17. |
Message Properties
|
|
| 2008-12-10 |
Boodskap besonderhede
|
|
| 18. |
Show Message Text
|
|
| 2008-12-10 |
Wys boodskap teks
|
|
| 21. |
100 attachments found
|
|
| 2008-12-10 |
100 aanhegsels gevind
|
|
| 22. |
No file loaded
|
|
| 2008-12-10 |
Geen lêer gelaai nie
|
|
| 23. |
Unable to open file.
|
|
| 2008-12-10 |
Kan nie lêer oopmaak nie.
|
|
| 24. |
%n attachment found
%n attachments found
|
|
| 2008-12-10 |
%n aanhegsel gevind
%n aanhegsels gevind
|
|
| 25. |
Unable to extract file "%1"
|
|
| 2008-12-10 |
Lêer "%1" kan nie uitgepak word nie
|
|
| 26. |
File Name
|
|
| 2008-12-10 |
Lêernaam
|
|
| 27. |
File Type
|
|
| 2008-12-10 |
Lêertipe
|
|
| 28. |
Size
|
|
| 2008-12-10 |
Grootte
|
|
| 29. |
Viewer for mail attachments using TNEF format
|
|
| 2008-12-10 |
Vertoon epos aanhegsels in TNEF formaat
|
|
