|
|
104.
|
|
|
Bug #%1 [Merged with: %2] (%3): %4
|
| Context: |
|
bug #number [Merged with: a list of bugs] (severity): title
|
|
|
|
|
Error #%1 [Fusionat amb: %2] (%3): %4
|
|
Translated by
Antoni Bella Perez
|
| Shared: |
|
Error #%1 [combinat amb: %2] (%3): %4
|
|
|
Suggested by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
gui/cwbugdetailscontainer.cpp:121 gui/cwbugdetailscontainer.cpp:121
|
|
|
122.
|
|
|
Retrieving List of Outstanding Bugs for Product '%1'...
|
|
|
|
|
Retornant la llista d'errors importants per al producte '%1'...
|
|
Translated and reviewed by
Antoni Bella Perez
|
| Shared: |
|
S'està recuperant la llista d'errors importants per al producte «%1»...
|
|
|
Suggested by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
gui/cwbuglistcontainer.cpp:209 gui/cwbuglistcontainer.cpp:209
|
|
|
123.
|
|
|
Retrieving List of Outstanding Bugs for Product '%1' (Component %2)...
|
|
|
|
|
Retornant la llista d'errors importants per al producte '%1' (Component %2)...
|
|
Translated and reviewed by
Antoni Bella Perez
|
| Shared: |
|
S'està recuperant la llista d'errors importants per al producte «%1» (component %2)...
|
|
|
Suggested by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
gui/cwbuglistcontainer.cpp:211 gui/cwbuglistcontainer.cpp:211
|
|
|
147.
|
|
|
Show Last Server Response...
|
|
|
|
|
Mostra l'última resposta del servidor...
|
|
Translated and reviewed by
Antoni Bella Perez
|
|
|
|
Located in
gui/kbbmainwindow.cpp:286 gui/kbbmainwindow.cpp:286
|
