Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
15 of 5 results
2.
First File
پرونده‌ی یکم
Translated by FarsiKDE Team
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
اولین پرونده
Suggested by Nazanin Kazemi
Located in kfile_diff.cpp:58
7.
Insertions
درجیات
Translated by FarsiKDE Team
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
درجها
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in kfile_diff.cpp:63
9.
Deletions
حذفیات
Translated by FarsiKDE Team
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
حذفها
Suggested by Nazanin Kazemi
Located in kfile_diff.cpp:65
16.
Unknown
ناشناس
Translated by FarsiKDE Team
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
ناشناخته
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in kfile_diff.cpp:298 kfile_diff.cpp:328
17.
Side by Side
کنار هم
Translated by FarsiKDE Team
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
پهلو به پهلو
Suggested by Nazanin Kazemi
Located in kfile_diff.cpp:301
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: FarsiKDE Team, Nazanin Kazemi.