|
1.
|
|
|
Catalog Information
|
|
|
|
Katalogo informacija
|
|
Translated and reviewed by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
kfile_po.cpp:50
|
|
2.
|
|
|
Total Messages
|
|
|
|
Viso pranešimų
|
|
Translated and reviewed by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
kfile_po.cpp:53
|
|
3.
|
|
|
Fuzzy Messages
|
|
|
|
Neaiškūs pranešimai
|
|
Translated and reviewed by
Donatas Glodenis
|
In upstream: |
|
Neaiškūs įrašai
|
|
|
Suggested by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
kfile_po.cpp:54
|
|
4.
|
|
|
Untranslated Messages
|
|
|
|
Neišversti pranešimai
|
|
Translated and reviewed by
Donatas Glodenis
|
In upstream: |
|
Neišversti įrašai
|
|
|
Suggested by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
kfile_po.cpp:55
|
|
5.
|
|
|
Last Translator
|
|
|
|
Paskutinis vertėjas
|
|
Translated and reviewed by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
kfile_po.cpp:56
|
|
6.
|
|
|
Language Team
|
|
|
|
Vertimo komanda
|
|
Translated and reviewed by
Donatas Glodenis
|
In upstream: |
|
Kalbos komanda
|
|
|
Suggested by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
kfile_po.cpp:57
|
|
7.
|
|
|
Revision
|
|
|
|
Peržiūra
|
|
Translated and reviewed by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
kfile_po.cpp:58
|