Ubuntu
kdesdk package

Browsing Danish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kio-svn”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
1 → 10 of 35 results First • Previous • • Last
1.
Looking for %1...
Leder efter %1...
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in svn.cpp:233
2.
Nothing to commit.
Intet at indsende.
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in svn.cpp:1198
3.
Committed revision %1.
Indsendte revision %1.
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in svn.cpp:1200
4.
A (bin) %1
A (bin) %1
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in svn.cpp:1453
5.
A %1
A %1
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in svn.cpp:1455 svn.cpp:1487
6.
D %1
D %1
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in svn.cpp:1461 svn.cpp:1483
7.
Restored %1.
Genoprettede %1.
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in svn.cpp:1464
8.
Reverted %1.
Vendte tilbage med %1.
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in svn.cpp:1467
9.
Failed to revert %1.
Try updating instead.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Mislykkedes at gå tilbage for %1.
Forsøg at opdatere i stedet.
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in svn.cpp:1470
10.
Resolved conflicted state of %1.
Løste konflikttilstand for %1.
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in svn.cpp:1473
1 → 10 of 35 results First • Previous • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erik Kjær Pedersen.