|
|
1.
|
|
|
Could not find our KompareViewPart.
|
|
|
|
|
Komponenti KompareViewPart ei leitud.
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
kompare_shell.cpp:81
|
|
|
2.
|
|
|
Could not load our KompareViewPart.
|
|
|
|
|
Komponendi KompareViewPart laadimine ei õnnestunud.
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
| Shared: |
|
Komponendi KompareViewPart laadimine nurjus.
|
|
|
Suggested by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
kompare_shell.cpp:77
|
|
|
3.
|
|
|
Could not find our KompareNavigationPart.
|
|
|
|
|
Komponenti KompareNavigationPart ei leitud.
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
kompare_shell.cpp:121
|
|
|
4.
|
|
|
Could not load our KompareNavigationPart.
|
|
|
|
|
Komponendi KompareNavigationPart laadimine ei õnnestunud.
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
| Shared: |
|
Komponendi KompareNavigationPart laadimine nurjus.
|
|
|
Suggested by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
kompare_shell.cpp:98
|
|
|
5.
|
|
|
&Open Diff...
|
|
|
|
|
&Ava diff...
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
kompare_shell.cpp:199
|
|
|
6.
|
|
|
&Compare Files...
|
|
|
|
|
&Võrdle faile...
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
kompare_shell.cpp:202
|
|
|
7.
|
|
|
&Blend URL with Diff...
|
|
|
|
|
Liida URL di&ffiga...
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
kompare_shell.cpp:205
|
|
|
8.
|
|
|
Show T&ext View
|
|
|
|
|
T&ekstivaate näitamine
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
| Shared: |
|
Näita t&ekstivaadet
|
|
|
Suggested by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
kompare_shell.cpp:211
|
|
|
9.
|
|
|
Hide T&ext View
|
|
|
|
|
T&ekstivaate peitmine
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
| Shared: |
|
Peida t&ekstivaade
|
|
|
Suggested by
Marek Laane
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
0 of 0 differences
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
0 erinevust 0-st
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
kompare_shell.cpp:224
|
