|
14.
|
|
|
%1 of %n difference, %2 applied
|
|
|
%1 of %n differences, %2 applied
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kompare_shell.cpp:277
|
|
15.
|
|
|
%n difference
|
|
|
%n differences
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kompare_shell.cpp:280
|
|
16.
|
|
|
Blend File/Folder with diff Output
|
|
|
|
Fusionar lo fichièr o lo dorsièr amb la sortida d'analisi de las diferéncias
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
kompare_shell.cpp:330
|
|
17.
|
|
|
File/Folder
|
|
|
|
Fichièr / Dorsièr
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
kompare_shell.cpp:331
|
|
18.
|
|
|
Diff Output
|
|
|
|
Sortida de «[nbsp] Diff[nbsp] »
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
kompare_shell.cpp:332
|
|
19.
|
|
|
Blend
|
|
|
|
Fusionar
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
kompare_shell.cpp:334
|
|
20.
|
|
|
Blend this file or folder with the diff output
|
|
|
|
Fusionatz aqueste fichièr o aqueste dorsièr amb la sortida d'analisi de las diferéncias
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
kompare_shell.cpp:334
|
|
21.
|
|
|
If you have entered a file or folder name and a file that contains diff output in the fields in this dialog then this button will be enabled and pressing it will open kompare's main view where the output of the entered file or files from the folder are mixed with the diff output so you can then apply the difference(s) to a file or to the files.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
S'avètz picat un nom de fichièr o de dorsièr e tanben un fichièr que conten la sortida de l'analisi de las diferéncias dins los camps d'aquesta bóstia de dialòg, alara aqueste boton es activat. Un clic sul boton aqueste dobrís la fenèstra principala de kompare, ont la sortida dels fichièrs picats dempuèi lo dorsièr es fusionada amb la sortida de l'analisi de las diferéncias. Atal podètz aplicar las diferéncias als fichièrs.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
kompare_shell.cpp:334
|
|
22.
|
|
|
Compare Files or Folders
|
|
|
|
Comparar de fichièrs o de dorsièrs
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
kompare_shell.cpp:359 main.cpp:201
|
|
23.
|
|
|
Source
|
|
|
|
Sorga
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
kompare_shell.cpp:360 main.cpp:202
|