|
171.
|
|
|
Run Diff In
|
|
|
i18n: file: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:30
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox2)
|
|
|
|
Сар додани Diff ба
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:23
|
|
172.
|
|
|
Command Line
|
|
|
i18n: file: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:65
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_CommandLineGB)
|
|
|
|
Сатри командӣ
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:26
|
|
173.
|
|
|
cd dir && diff -udHprNa -- source destination
|
|
|
i18n: file: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:80
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_CommandLineLabel)
|
|
|
|
cd dir && diff -udHprNa - манбаъи фармон
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:29
|
|
174.
|
|
|
Look for smaller changes
|
|
|
i18n: file: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:105
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_SmallerChangesCB)
|
|
|
|
Ҷустуҷӯи дигаргуниҳои хурд
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:35
|
|
175.
|
|
|
Optimize for large files
|
|
|
i18n: file: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:115
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_LargeFilesCB)
|
|
|
|
Муносиб кардан барои файлҳои калон
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:38
|
|
176.
|
|
|
Ignore changes in case
|
|
|
i18n: file: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:125
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_IgnoreCaseCB)
|
|
|
|
Аҳамият надодани дигаргунӣ дар феҳристи ҳарфҳо
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:41
|
|
177.
|
|
|
Expand tabs to spaces
|
|
|
i18n: file: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:132
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_ExpandTabsCB)
|
|
|
|
Иваз кардани ҷадвалбандиҳо ба фосилаҳо
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:44
|
|
178.
|
|
|
Ignore added or removed empty lines
|
|
|
i18n: file: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:139
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_IgnoreEmptyLinesCB)
|
|
|
|
Аҳамият надодани сатрҳои холии иловашуда ё ин ки нестшуда
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:47
|
|
179.
|
|
|
Ignore changes in whitespace
|
|
|
i18n: file: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:146
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_IgnoreWhiteSpaceCB)
|
|
|
|
Аҳамият надодани ивазшавии фосилаҳо
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:50
|
|
180.
|
|
|
Show function names
|
|
|
i18n: file: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:153
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_FunctionNamesCB)
|
|
|
|
Номҳои вазифаҳоро нишон додан
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:53
|