|
|
10.
|
|
|
Value
|
|
|
|
|
Vrijednost
|
|
Translated by
Vedran Ljubovic
|
|
|
|
Located in
classinfoview.cpp:31 propsview.cpp:34
|
|
|
11.
|
|
|
Access
|
|
|
|
|
Pristup
|
|
Translated by
Vedran Ljubovic
|
|
|
|
Located in
propsview.cpp:35
|
|
|
12.
|
|
|
Designable
|
|
|
|
|
Može se dizajnirati
|
|
Translated by
Vedran Ljubovic
|
|
|
|
Located in
propsview.cpp:35
|
|
|
13.
|
|
|
Type Flags
|
|
|
|
|
Zastavice tipa
|
|
Translated by
Vedran Ljubovic
|
|
|
|
Located in
propsview.cpp:35
|
|
|
14.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Vedran Ljubovic
|
| In upstream: |
|
Vedran Ljubović,,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic
|
|
|
Suggested by
Vedran Ljubovic
|
| Shared: |
|
Vedran Ljubović, ,Launchpad Contributions:,Samir Ribić
|
|
|
Suggested by
Harald Sitter
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
|
15.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Vedran Ljubovic
|
| In upstream: |
|
vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba
|
|
|
Suggested by
Vedran Ljubovic
|
| Shared: |
|
vljubovic@smartnet.ba,,,
|
|
|
Suggested by
Harald Sitter
|
|
Located in
rc.cpp:2
|
