|
8.
|
|
|
Receivers
|
|
|
|
Prijímatelia
|
|
Translated and reviewed by
Richard Fric
|
|
|
|
9.
|
|
|
Class Info
|
|
|
|
Informácie o triede
|
|
Translated and reviewed by
Richard Fric
|
|
|
|
Located in
spy.cpp:75
|
|
10.
|
|
|
Value
|
|
|
|
Hodnota
|
|
Translated and reviewed by
Richard Fric
|
|
|
|
Located in
classinfoview.cpp:31 propsview.cpp:34
|
|
11.
|
|
|
Access
|
|
|
|
Prístup
|
|
Translated and reviewed by
Richard Fric
|
|
|
|
Located in
propsview.cpp:35
|
|
12.
|
|
|
Designable
|
|
|
|
Navrhovateľné
|
|
Translated and reviewed by
Richard Fric
|
|
|
|
Located in
propsview.cpp:35
|
|
13.
|
|
|
Type Flags
|
|
|
|
Typové príznaky
|
|
Translated and reviewed by
Richard Fric
|
|
|
|
Located in
propsview.cpp:35
|
|
14.
|
|
|
Your names
|
Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated and reviewed by
Richard Fric
|
In upstream: |
|
Stanislav Višňovský
|
|
|
Suggested by
Richard Fric
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
15.
|
|
|
Your emails
|
Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated and reviewed by
Richard Fric
|
In upstream: |
|
visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz
|
|
|
Suggested by
Richard Fric
|
|
Located in
rc.cpp:2
|