Translations by Vyacheslav Rodionov
Vyacheslav Rodionov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
|
|
| 2007-04-14 |
Вы можете изменять, расширять и улучшать исходный код документации Ubuntu в рамках условий этой лицензии. Все производные работы должны быть выпущены под этой лицензией.
|
|
| 6. |
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
| 2007-04-14 |
Эта документация распространяется в надежде, что она будет полезной, но БЕЗ КАКИХ ЛИБО ГАРАНТИЙ; даже без возможной гарантии РАБОТОСПОСОБНОСТИ или ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОГО ПРИМЕНЕНИЯ, КАК ОПИСАНО В СОГЛАШЕНИИ.
|
|
| 25. |
<application>KSnakerace</application> is a fast action game where you control a snake which has to eat, and the more you eat, the larger your snake grows. The goal is to eat as much as possible without colliding with the other snake or the wall, however this becomes more and more difficult the more you eat.
|
|
| 2007-04-14 |
<application>KSnakerace</application> это игра на скорость в которой вам предстоит управлять змеёй, которой нужно есть и чем больше вы едите, тем длиннее становится ваша змея. Цель - съесть как можно больше, не врезавшись в другую змею или стену, что становится тем сложнее, чем больше вы едите.
|
|
| 26. |
<application>KSpaceDuel</application> is a space game for two players, however one player can be controlled via the computer. Each player controls a satellite that flies around the sun, all the while trying not to collide with anything and trying to shoot at the other space ship.
|
|
| 2007-04-14 |
<application>KSpaceDuel</application> это космическая игра для двух игроков, хотя один игрок может управляться компьютером. Каждый из игроков управляет спутником, летающим вокруг солнца, пытаясь не врезаться во что-нибудь и при этом стараясь стрелять в космический корабль соперника.
|
|
| 34. |
<application>KMahjongg</application> is a clone of the well known tile based patience game of the same name. Your goal is to empty the board by removing pieces of the same type.
|
|
| 2007-04-14 |
<application>KMahjongg</application> это клон хорошо известной карточной игры на внимание с тем же названием. Ваша цель - освободить стол, убирая с него карты одного типа.
|
|
| 38. |
Games in the "Board Games" subsection consist of: <placeholder-1/>
|
|
| 2007-04-14 |
Игры в подсекции "Настольные Игры" состоят из: <placeholder-1/>
|
|
| 46. |
Tactics & Strategy Games
|
|
| 2007-04-14 |
Тактические и Стратегические игры
|
|
