Translations by Jérémie Corbier
Jérémie Corbier has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 2 of 2 results | First • Previous • Next • Last |
| 25. |
In addition to the SAMBA suite of file and printer sharing server applications, Ubuntu also includes other powerful server applications designed to provide additional network server functionality to Windows clients similar to the functionality provided by actual Windows servers. For example, Ubuntu offers centralized management of network resources such as computers and users via Directory Services, and facilitates the identification, and authorization of computers and users via Authentication Services.
|
|
| 2006-04-08 |
En supplément de la suite d'applications serveur SAMBA de partage de fichiers et d'imprimantes, Ubuntu inclut aussi d'autres applications serveur puissantes destinées à fournir des fonctionnalités réseau supplémentaires et similaires à celles fournies par les serveurs Windows aux clients Windows. Par exemple, Ubuntu offre une gestion centralisée des ressources réseau telles que les ordinateurs ou les utilisateurs grâce à Directory Services, et facilite l'identification et la gestion des permissions des ordinateurs et des utilisateurs grâce à Authentication Services.
|
|
| 26. |
The following sections will discuss SAMBA and the supporting technologies, such as Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) server, and Kerberos authentication server in more detail. You will also learn about some of the available configuration directives available the SAMBA configuration file which facilitate network integration with Windows clients and servers.
|
|
| 2006-04-08 |
Les sections suivantes évoqueront plus en détail SAMBA et les technologies qui peuvent y être associées, telles que le serveur Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) ou le serveur d'authentification Kerberos. Vous apprendrez aussi quelques directives de configuration disponibles pour SAMBA et qui facilitent l'intégration dans un réseau comportant des clients et des serveurs Windows.
|
|
